Paroles et traduction 尚雯婕 - Little Star

Little Star

Twinkle, twinkle, little star
How I wonder who you are
Lights the night sky in the dark
With your bright and tiny spark
Twinkle, twinkle, little star
Though I don't know who you are
Always travel in the dark
Thank you for your tiny spark
Twinkle, twinkle, all thenight
For you never shut your eyes
Till the sun is in the sky
You light my tiny little mind
Twinkle, twinkle, all the night
Up above the world so high
We are independent light
We are stars lost in the sky
When we were young, we lived in ourselves
Chasing dreams hiding in our universe
A bird in that lonely
SeptemberFinds it hard to remember
He surrendered allTo growing and desire
Tonight, we shine, let time, go by
We're stars, so bright, we find, the light
Tomorrow flying into the shadow
Get beyond all the sorrow
Tomorrow lies on the rainbow
It is too good to go
Tomorrow flying into the shadow
Get beyond all the sorrow
Tomorrow lies on the rainbow
It is too good to go

Маленькая звездочка

Мерцай, мерцай, звездочка,
Мне интересно, кто ты,
Освещаешь ночное небо во тьме,
Своей яркой искоркой малой.
Мерцай, мерцай, звездочка,
Хотя я не знаю, кто ты,
Всегда путешествуешь во тьме,
Спасибо за твою крошечную искорку.
Мерцай, мерцай, всю ночь,
Ведь ты никогда не закрываешь глаз,
Пока солнце не появится в небе,
Ты освещаешь мой маленький разум.
Мерцай, мерцай, всю ночь,
Высоко над миром,
Мы - независимый свет,
Мы - звезды, затерянные в небе.
Когда мы были молоды, мы жили в себе,
Преследуя мечты, скрытые в нашей вселенной.
Птица в том одиноком сентябре
С трудом вспоминает,
Она отдала всё росту и желаниям.
Сегодня ночью мы сияем, пусть время идет,
Мы звезды, такие яркие, мы находим свет.
Завтра, улетая в тень,
Преодолей всю печаль.
Завтра лежит на радуге,
Оно слишком прекрасно, чтобы уходить.
Завтра, улетая в тень,
Преодолей всю печаль.
Завтра лежит на радуге,
Оно слишком прекрасно, чтобы уходить.