Paroles et traduction 尚雯婕 - 小星星 the star live版
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
小星星 the star live版
Twinkle, Twinkle, Little Star live version
一閃一閃亮晶晶
Twinkle,
twinkle,
little
star
滿天都是小星星
The
sky
is
full
of
little
stars
傾聽願望和秘密
Listen
to
wishes
and
secrets
眨著眼睛到天明
Blink
your
eyes
until
dawn
一閃一閃亮晶晶
Twinkle,
twinkle,
little
star
像低聲說我懂你
Like
a
whisper,
I
understand
you
如果孤獨想哭泣
If
you're
lonely
and
want
to
cry
讓我帶你去夢境
Let
me
take
you
to
dreamland
一閃一閃開著花
Twinkle,
twinkle,
blooming
flowers
夜空越黑越綻放
The
darker
the
night,
the
more
they
bloom
雖然渺小不迷惘
Though
small,
they
are
not
lost
璀璨的勇敢多盛大
The
radiant
courage
is
so
grand
一閃一閃捉迷藏
Twinkle,
twinkle,
playing
hide-and-seek
誰的笑聲像鈴鐺
Whose
laughter
sounds
like
bells
在枕頭下放夢想
Put
your
dreams
under
your
pillow
變成翅膀到天上
Turn
into
wings
and
fly
to
the
sky
到天上
到天上
To
the
sky,
to
the
sky
When
we
were
young
When
we
were
young
We
lived
in
ourselves
We
lived
in
ourselves
Chasing
dreams
Chasing
dreams
Hide
in
our
universe
Hide
in
our
universe
A
bird
in
a
glorious
September
A
bird
in
a
glorious
September
Finds
it
hard
to
remember
Finds
it
hard
to
remember
A
surrender's
wound
is
growing
A
surrender's
wound
is
growing
With
a
desire
With
a
desire
眼光閃亮
遙望遠方
Eyes
shining,
looking
into
the
distance
不再感傷
渴望飛翔
No
more
sadness,
longing
to
fly
夢遊最後的時光
Sleepwalking
through
the
last
moments
of
time
洗滌一生的迷惘
Washing
away
the
confusion
of
a
lifetime
結束沒信仰的遊蕩
Ending
the
wandering
without
faith
躺在聖潔的床上
Lying
on
a
holy
bed
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.