Paroles et traduction 尚雯婕 - 異類

I know you're mad
我知道你很疯狂
Don't be shy
别害羞
Get out of your mind
摆脱那些束缚你的想法
What's your name
你叫什么名字
And what time it is now
现在几点
You're little bit upset
你有些沮丧
You're little bit sad
有些悲伤
So close your eyes
闭上眼
Now close your eyes
闭上眼
Just realize I'm so atypical
意识到我是如此的异类
Living in my atypical mind
生存在我的异类思想中
It's always been this excruciating
一直都那么苦恼
This loneliness inexplicable
这种孤独无法解释
The river is opaque and there is something underneath I can't say
喝水是不透明的，有一些事我不能说
The night is bitter and the music is grey I suffocate
夜晚是苦涩的，音乐是令人窒息的灰色
Will you come to me, my lover
我的爱人，你回到我的身边吗？
Will you hold my hand and take my heart
你会握着我的手，带走我的心吗？
Ah...
Mais Laure, t'as eu tort
但Laure，你错了
Ce qui leur plait, ce n'est qu'un joli visage
世人所钟意的，只是美丽的面孔
Mais toi, t'es un roc
而你，是一块石头
Un roc dur, que personne ne puisse casser
你是一块坚硬的石头，无人可以粉碎
Casse ton roc
粉碎你的石头吧
Casse-le
粉碎它
Le briser
打碎它
Et l'embracer
然后亲吻它
Tu es plus jolie que jamais
你会比以往都更加美丽
Tu le trouveras
你会明白的
Tu le trouveras
你会明白的
I know I'm mad
我知道我疯了
Won't deny it.
我不否认
I cry because you're no more
我哭泣是因为
By my side
你已不在我身边
I'm a little bit upset
我有些不安
I'm a little bit sad
有些伤心
So close my eyes
所以闭上了眼睛
I close my eyes
闭上了双眼
Just realize I'm so atypical
意识到我是如此的异类
Living in my atypical mind
生存在我的异类思想中
It's always been this excruciating
一直都那么苦恼
This loneliness inexplicable
这种孤独无法解释
The river is opaque and there is something underneath I can't say
喝水是不透明的，有一些事我不能说
The night is bitter and the music is grey I suffocate
夜晚是苦涩的，音乐是令人窒息的灰色
Will you come to me, my lover
我的爱人，你回到我的身边吗？
Will you hold my hand and take my heart
你会握着我的手，带走我的心吗？
Ah...

Может ты знаешь you're mad?
Я знаю, что ты сумасшедший.
Не будь шой
Не стесняйся.
Выходите из своего ума
Избавьтесь от мыслей, которые вас связывают.
Каково ваше имя
Как тебя зовут?
И какое время это сейчас
Теперь о нескольких моментах.
Ты немного вверх
Вы немного расстроены.
Ты немного грустный
Какая-то печаль.
Так закрой глаза
закрыть глаза
Теперь закрой глаза
закрыть глаза
Просто реализовать я так атипичен
Поймите, что я такой странный.
Жизнь в моем атипичном уме
Выжить в моих чужих мыслях.
Это всегда было excruciating
Это было все время.
Это лонелинесс неэкспликабле
Это одиночество невозможно объяснить.
Река опак, и есть что-то еще, что я не могу сказать
Питьевая вода непрозрачна, и есть некоторые вещи, о которых я не могу сказать
Ночь-биттер, а музыка-серая.
Ночь горькая, музыка душно-серая
Придешь ко мне, мой любовник
Мой возлюбленный, ты вернешься ко мне?
Будет ли ты держать мою руку и забирать мое сердце
Ты возьмешь меня за руку и заберешь мое сердце?
Ну ... ..
Майс ЛОР, t'as EU tort
Но лор, ты ошибаешься.
Ce qui leur plait, ce n'est qu'un Joli visage
Все, что мир любит, - это красивые лица.
Mais toi, t'es un roc
А ты, камень
Un roc dur, que personne ne puisse casser
Вы-твердый камень, который никто не может раздавить
Casse TON roc
Разбейте свои камни.
Casse-le
Раздавить его
Le briser
Разбейте его.
Et l'embracer
И поцеловал ее.
Tu es plus jolie que jamais
Вы будете красивее, чем когда-либо.
Tu le trouveras
Вы поймете это.
Tu le trouveras
Вы поймете это.
Может ты знаешь i'm mad?
Я знаю, что я сумасшедший.
Не откажитесь от этого.
Я не отрицаю этого.
Я cry, потому что у вас больше нет
Я плачу, потому что
По моей стороне
Ты больше не рядом со мной.
Я немного вверх
Я немного расстроен.
Я немного грустный
Немного грустно.
Так закрываю глаза
Поэтому закройте глаза.
Я закрываю глаза
Закрыл глаза.
Просто реализовать я так атипичен
Поймите, что я такой странный.
Жизнь в моем атипичном уме
Выжить в моих чужих мыслях.
Это всегда было excruciating
Это было все время.
Это лонелинесс неэкспликабле
Это одиночество невозможно объяснить.
Река опак, и есть что-то еще, что я не могу сказать
Питьевая вода непрозрачна, и есть некоторые вещи, о которых я не могу сказать
Ночь-биттер, а музыка-серая.
Ночь горькая, музыка душно-серая
Придешь ко мне, мой любовник
Мой возлюбленный, ты вернешься ко мне?
Будет ли ты держать мою руку и забирать мое сердце
Ты возьмешь меня за руку и заберешь мое сердце?
Ну ... ..