多少次我曾说
Wie
oft
habe
ich
gesagt,
我的心里只有一个你
in
meinem
Herzen
gibt
es
nur
dich.
为何你还是不断对我猜疑
Warum
misstraust
du
mir
immer
noch
ständig,
叫我感到伤心失意
was
mich
traurig
und
enttäuscht
macht.
既然我们言谈不投机
Da
wir
uns
im
Gespräch
nicht
verstehen
思想也不一一
und
unsere
Gedanken
auch
nicht
übereinstimmen,
何必勉强相处在一起
warum
uns
zwingen,
zusammen
zu
bleiben?
还不如早点分离
Es
ist
besser,
uns
früher
zu
trennen.
多少次我曾说
Wie
oft
habe
ich
gesagt,
我的心里只有一个你
in
meinem
Herzen
gibt
es
nur
dich.
为何你还是不断对我猜疑
Warum
misstraust
du
mir
immer
noch
ständig,
叫我感到伤心失意
was
mich
traurig
und
enttäuscht
macht.
既然我们言谈不投机
Da
wir
uns
im
Gespräch
nicht
verstehen
思想也不一一
und
unsere
Gedanken
auch
nicht
übereinstimmen,
何必勉强相处在一起
warum
uns
zwingen,
zusammen
zu
bleiben?
还不如早点分离
Es
ist
besser,
uns
früher
zu
trennen.
既然我们言谈不投机
Da
wir
uns
im
Gespräch
nicht
verstehen
思想也不一一
und
unsere
Gedanken
auch
nicht
übereinstimmen,
何必勉强相处在一起
warum
uns
zwingen,
zusammen
zu
bleiben?
还不如早点分离
Es
ist
besser,
uns
früher
zu
trennen.
Évaluez la traduction
1
我问白云
2 心有千千結
3 又是一个下雨天
4 月亮代表我的心
5 女儿圈
6 我没有骗你
7 说一声再见
8 往事只能回味
9 情人再見
10 我像一片落叶
11 流水
12 你究竟在那里
13 那一天见你一面
14 空
15 你回来了
16 青煙
17 今夜雨蒙蒙
18 不如早点分离
19 有我就有你
20 愛不是佔有
21 心爱的马车
22 忘不了初戀情人
23 我不該愛你
24 街燈下
25 Johnny不要哭
26 求你再爱我
27 离情
28 星心相愛
29 愛你一萬倍
30 告诉我恋爱的滋味
31 只要為你活一天
32 那个人就是我
33 夢醒不了情
34 為什麼春天要遲到
35 風從哪裡來
36 我見到他的微笑
2 心有千千結
3 又是一个下雨天
4 月亮代表我的心
5 女儿圈
6 我没有骗你
7 说一声再见
8 往事只能回味
9 情人再見
10 我像一片落叶
11 流水
12 你究竟在那里
13 那一天见你一面
14 空
15 你回来了
16 青煙
17 今夜雨蒙蒙
18 不如早点分离
19 有我就有你
20 愛不是佔有
21 心爱的马车
22 忘不了初戀情人
23 我不該愛你
24 街燈下
25 Johnny不要哭
26 求你再爱我
27 离情
28 星心相愛
29 愛你一萬倍
30 告诉我恋爱的滋味
31 只要為你活一天
32 那个人就是我
33 夢醒不了情
34 為什麼春天要遲到
35 風從哪裡來
36 我見到他的微笑
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.