Paroles et traduction 尤雅 - 你

你

在我心中有個願望 那就是甜蜜的家
小巧房間不要大 只要你在我身旁
在我心中有個願望 那就是溫暖的家
要有壁爐不嫌老 只要躺在你身旁

多富詩意多富情調 充滿幸福歡笑
朝朝暮暮為你操勞 為你祈禱
只為了你 只為了你為你到老

在我心中有個願望 那就是溫暖的家
不怕風吹雨打 只要你在我身旁

多富詩意多富情調 充滿幸福歡笑
朝朝暮暮為你操勞 為你祈禱
為了你 為了你 只有你能給我歡笑

Ты

В моем сердце есть желание, это сладкий дом,
Маленькая комната, не нужно большой, лишь бы ты был рядом со мной.
В моем сердце есть желание, это теплый дом,
С камином, пусть и старомодным, лишь бы лежать рядом с тобой.

Так поэтично, так романтично, полно счастья и смеха,
С утра до ночи забочусь о тебе, молюсь за тебя,
Только ради тебя, только ради тебя, до самой старости.

В моем сердце есть желание, это теплый дом,
Не боюсь ветра и дождя, лишь бы ты был рядом со мной.

Так поэтично, так романтично, полно счастья и смеха,
С утра до ночи забочусь о тебе, молюсь за тебя,
Ради тебя, ради тебя, только ты можешь подарить мне радость.