Paroles et traduction 尤雅 - 情緣
若無緣那會來做堆
If
we
weren't
fated
to
meet
若無情怎會來心碎
Why
would
my
heart
break
over
you?
緣未盡放也放未去
Our
bond
is
not
over;
I
can't
let
go
情未切斷也斷未離
Our
love
is
not
severed;
I
can't
break
away
千裏萬裏心相隨
Though
miles
apart,
our
hearts
are
entwined
不通放未記
I
can't
forget
千言萬語未出嘴
Though
words
are
unspoken
只有祝福你
I
can
only
bless
you
多情的我
多情的你
My
sentimental
heart,
your
sentimental
heart
緣深緣淺是天意
How
deep
or
shallow
our
bond
is
fate's
decree
若無緣那會來做堆
If
we
weren't
fated
to
meet
若無情怎會來心碎
Why
would
my
heart
break
over
you?
緣未盡放也放未去
Our
bond
is
not
over;
I
can't
let
go
情未切斷也斷未離
Our
love
is
not
severed;
I
can't
break
away
千裏萬裏心相隨
Though
miles
apart,
our
hearts
are
entwined
不通放未記
I
can't
forget
千言萬語未出嘴
Though
words
are
unspoken
只有祝福你
I
can
only
bless
you
多情的我
多情的你
My
sentimental
heart,
your
sentimental
heart
緣深緣淺是天意
How
deep
or
shallow
our
bond
is
fate's
decree
啦
啦啦啦
啦啦
啦啦啦啦
La
la
la
la,
la
la,
la
la
la
la
啦
啦啦啦
啦啦啦
啦啦
La
la
la
la,
la
la
la,
la
la
千裏萬裏心相隨
Though
miles
apart,
our
hearts
are
entwined
不通放未記
I
can't
forget
千言萬語未出嘴
Though
words
are
unspoken
只有祝福你
I
can
only
bless
you
多情的我
多情的你
My
sentimental
heart,
your
sentimental
heart
緣深緣淺是天意
How
deep
or
shallow
our
bond
is
fate's
decree
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.