尤雅 - 我倆心相印 - traduction des paroles en français

我倆心相印 - 尤雅traduction en français




我倆心相印
Nos cœurs sont liés
說什麼楓葉留情
Qu'importe si les feuilles d'érable parlent d'amour
說什麼海誓山盟
Qu'importe si l'on jure des serments éternels
只要是兩心常印
Tant que nos cœurs sont unis
就感到情意深濃
Je sens notre amour si profond
讓我倆同把柔情深種
Plantons ensemble cette douce tendresse
一起來編織愛情的夢
Tissons ensemble le rêve de notre amour
一層層一重重
Couche après couche
縈繞在心中
Il enveloppe nos cœurs
縈繞在我倆心中
Il enveloppe nos cœurs
說什麼楓葉留情
Qu'importe si les feuilles d'érable parlent d'amour
說什麼海誓山盟
Qu'importe si l'on jure des serments éternels
只要是兩心常印
Tant que nos cœurs sont unis
就感到情意深濃
Je sens notre amour si profond
讓我倆同把柔情深種
Plantons ensemble cette douce tendresse
一起來編織愛情的夢
Tissons ensemble le rêve de notre amour
一層層一重重
Couche après couche
縈繞在心中
Il enveloppe nos cœurs
縈繞在我倆心中
Il enveloppe nos cœurs
讓我倆同把柔情深種
Plantons ensemble cette douce tendresse
一起來編織愛情的夢
Tissons ensemble le rêve de notre amour
一層層一重重
Couche après couche
縈繞在心中
Il enveloppe nos cœurs
縈繞在我倆心中
Il enveloppe nos cœurs





Writer(s): Huang Kun Lin, Min Huang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.