Paroles et traduction 尤雅 - 爱人去不回

爱人去不回

Choo choo train 火车就要开
汽笛声声催 只得流眼泪
呜呜 我的爱人就要去不回

Choo choo train 再见我的爱
再也唤不回 心儿片片碎
呜呜 我的爱人一去不能追

他是我的爱 我失去我的爱
从此对我不理睬
我此情永不移
他为何永远永远不回来

Choo choo train 火车已经开
再也唤不回 只得流眼泪
呜呜 我的爱人就要去不回

呜呜 我的爱人就要去不回

呜呜 我的爱人一去不能追

他是我的爱 我失去我的爱
从此对我不理睬
我此情永不移
他为何永远永远不回来

Choo choo train 火车已经开
再也唤不回 只得流眼泪
呜呜 我的爱人再也不回来

我的爱人再也不回来
我的爱人再也不回来

Mon amour ne revient pas

Choo choo train Le train va partir
Le sifflet retentit, il ne reste plus que des larmes
Oh, mon amour s'en va pour ne jamais revenir

Choo choo train Adieu mon amour
Je ne pourrai plus te rappeler, mon cœur se brise en mille morceaux
Oh, mon amour est parti et je ne peux pas le rattraper

C'était mon amour, j'ai perdu mon amour
Il ne me remarquera plus jamais
Mon amour ne changera jamais
Pourquoi ne reviens-tu jamais, jamais ?

Choo choo train Le train est déjà parti
Je ne pourrai plus te rappeler, il ne reste plus que des larmes
Oh, mon amour s'en va pour ne jamais revenir

Oh, mon amour s'en va pour ne jamais revenir

Oh, mon amour est parti et je ne peux pas le rattraper

C'était mon amour, j'ai perdu mon amour
Il ne me remarquera plus jamais
Mon amour ne changera jamais
Pourquoi ne reviens-tu jamais, jamais ?

Choo choo train Le train est déjà parti
Je ne pourrai plus te rappeler, il ne reste plus que des larmes
Oh, mon amour ne reviendra plus jamais

Mon amour ne reviendra plus jamais
Mon amour ne reviendra plus jamais