Paroles et traduction 尤雅 - 等無人
（望呀望呀
等呀等）
（Gazing
eagerly,
waiting
and
waiting）
（等無心愛船入港）
（Waiting
for
my
beloved's
ship
to
sail
into
port）
（等無心愛的人）
（Waiting
for
my
beloved）
為著心愛伊一人
For
my
beloved,
the
one
and
only
喙脣嘴䫌抹紅紅
My
lips
and
cheeks
painted
rosy
red
來到昔日
惜別的漁港
I
return
to
the
harbor
where
we
bid
farewell
等君伊回航
Waiting
for
you
to
sail
back
to
me
望呀望呀
等呀等
Gazing
eagerly,
waiting
and
waiting
等無心愛船入港
Waiting
for
my
beloved's
ship
to
sail
into
port
無彩我無彩我
裝甲媠噹噹
I
wait
in
vain,
looking
my
best
海風笑我是戇人
海鳥笑我空等
The
sea
breeze
mocks
my
foolishness,
the
seabirds
laugh
at
my
futile
hope
（等無心愛的人）
（Waiting
for
my
beloved）
為著心愛伊一人
For
my
beloved,
the
one
and
only
喙脣嘴䫌抹紅紅
My
lips
and
cheeks
painted
rosy
red
來到昔日
惜別的漁港
I
return
to
the
harbor
where
we
bid
farewell
等君伊回航
Waiting
for
you
to
sail
back
to
me
望呀望呀
等呀等
Gazing
eagerly,
waiting
and
waiting
等無心愛船入港
Waiting
for
my
beloved's
ship
to
sail
into
port
無彩我無彩我
裝甲媠噹噹
I
wait
in
vain,
looking
my
best
海風笑我是戇人
海鳥笑我空等
The
sea
breeze
mocks
my
foolishness,
the
seabirds
laugh
at
my
futile
hope
（為著心愛伊一人）
（For
my
beloved,
the
one
and
only）
（喙脣嘴䫌抹紅紅）
（My
lips
and
cheeks
painted
rosy
red）
（來到昔日
惜別的漁港）
（I
return
to
the
harbor
where
we
bid
farewell）
（等君伊回航）
（Waiting
for
you
to
sail
back
to
me）
望呀望呀
等呀等
Gazing
eagerly,
waiting
and
waiting
等無心愛船入港
Waiting
for
my
beloved's
ship
to
sail
into
port
無彩我無彩我
裝甲媠噹噹
I
wait
in
vain,
looking
my
best
海風笑我是戇人
海鳥笑我空等
The
sea
breeze
mocks
my
foolishness,
the
seabirds
laugh
at
my
futile
hope
（等無心愛的人）
（Waiting
for
my
beloved）
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.