尤雅 - 那一天见你一面 - traduction des paroles en allemand
尤雅 那一天见你一面

那一天见你一面

尤雅

那一天见你一面 - 尤雅traduction en allemand




那一天见你一面
An jenem Tag, als ich dich sah
那一天见你一面
An jenem Tag, als ich dich sah,
我心常为你流连
verweilte mein Herz oft bei dir.
你那美丽的眼睛
Deine schönen Augen,
脉脉含着情万千
die zärtlich so viel Gefühl bargen.
那一天见你一面
An jenem Tag, als ich dich sah,
我心常为你怀念
sehnt sich mein Herz oft nach dir.
你那迷人的笑脸
Dein bezauberndes Lächeln
深留在我的心坎
ist tief in meinem Herzen geblieben.
但愿你我真有缘
Ich hoffe, wir sind füreinander bestimmt,
莫让往事成怀念
lass die Vergangenheit nicht nur Erinnerung werden.
这是我爱的心愿
Das ist meines Herzens Wunsch,
我默默期待那一天
ich erwarte still jenen Tag.
希望再见一面
Ich hoffe, dich wiederzusehen,
我要留你在身边
ich will dich an meiner Seite halten.
欢渡快乐好年华
Glückliche, gute Jahre verbringen,
充满欢笑在年年
voller Lachen, Jahr für Jahr.
那一天见你一面
An jenem Tag, als ich dich sah,
我心常为你流连
verweilte mein Herz oft bei dir.
你那美丽的眼睛
Deine schönen Augen,
脉脉含着情万千
die zärtlich so viel Gefühl bargen.
那一天见你一面
An jenem Tag, als ich dich sah,
我心常为你怀念
sehnt sich mein Herz oft nach dir.
你那迷人的笑脸
Dein bezauberndes Lächeln
深留在我的心坎
ist tief in meinem Herzen geblieben.
但愿你我真有缘
Ich hoffe, wir sind füreinander bestimmt,
莫让往事成怀念
lass die Vergangenheit nicht nur Erinnerung werden.
这是我爱的心愿
Das ist meines Herzens Wunsch,
我默默期待那一天
ich erwarte still jenen Tag.
希望再见一面
Ich hoffe, dich wiederzusehen,
我要留你在身边
ich will dich an meiner Seite halten.
欢渡快乐好年华
Glückliche, gute Jahre verbringen,
充满欢笑在年年
voller Lachen, Jahr für Jahr.




尤雅 - 丽风金典系列尤雅
Album
丽风金典系列尤雅
date de sortie
18-10-2010

1 再会吧原野
2 今宵多珍重
3 情人山
4 蔓莉
5 晚霞
6 红花襟上插
7 嘿嘿小可爱
8 欢乐今宵
9 情人的眼泪
10 缺少一根绳
11 雨中恋
12 谁是春风得意人
13 爱的世界
14 那一天见你一面
15 青春多快乐
16 四个愿望
17 你真无情
18 为什么你要有烦恼
19 春风带来一阵雨
20 因为我有了你的爱
21 可爱的老地方
22 求你别再对我好
23 梅兰梅兰我爱你
24 为了你
25 梦中人
26 留恋
27 采槟榔
28 永远的微笑
29 意难忘
30 江水向东流
31 爱人去不回
32 你的心里还有爱
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.