澳門風光 - 尹光 traduction en russe

澳門風光

（嗱 趁住有兩三日假期 過去澳門沖個涼 揼個骨
再搵阿何生鍊返幾手 嗱 朋友 係去就跟住嚟啦嘞
好快咋 唔駛一個鐘就到㗎嘞 喂喂喂)

嚟架步好過住酒店 歐美呀圓床電動暖氈
樂似仙 酒共煙 都要堅 傢私佢設備全
嗱 嚟架步搵阿趙小燕 衫褲除埋任佢鍊
佢為了錢 死吔冤 死吔鍊 鍊到我周身軟咯

佢聲聲要錢 我癡心暗戀
一話無錢咋 單就要簽
我為了搲銀 搵大檔鍊
三更半夜 去打劫贼船

唉 唔夠運 輸到袋都反轉 板櫈梅牌地夾天
唉 實眼冤 輸錢 心啊酸 輸光晒無彎轉咯

(唉 俗語都有話 洗頭沐浴 就不入賭局
而家錢又輸晒 唯有搵阿堅叔借啲貴利搏一搏
搏到就冚家富貴 搏唔到呀 幾閉翳)

我急需要錢 皆因要鍊
搵着阿堅 單就要簽
嗰啲大耳窿呢 佢犀利到癫
身份證 都仲要畀佢留存

我行個運 打個白鸽轉 轉個牌頭 我又去鍊
我仲去鍊 雙天 兼至尊 即刻去搵小燕嘞

Виды Макао

(Эй, пока есть пара дней каникул, рванем в Макао освежиться, кости побросать
И снова к А Хэ-шэнгу потренироваться, эй, друг, если пошли, то следуй за мной, ладно?
Быстро же, меньше часа, и мы там, эй-эй-эй!)

Жить в этом месте лучше, чем в отеле, с американской и европейской мебелью, с кроватью и электрическим одеялом
Как в раю, вино и сигареты – всё должно быть высшего качества, мебель и оборудование – всё на месте
Эй, приходи к А Чжао Сяоянь, раздевайся и дай ей потренироваться
Она ради денег готова на всё, на обман, на тренировки, тренировки доводят меня до мягкости!)

Она постоянно требует деньги, а я в неё тайно влюблен
Как только скажу, что нет денег, сразу подписывай счёт
Я ради серебра иду к крупным игрокам тренироваться
В три часа ночи иду грабить пиратские корабли)

Эх, не везёт, проигрываю так, что карманы выворачиваются, стулья, игральные кости, небо и земля
Эх, обидно, проигрываю деньги, сердце болит, проиграл всё, и некуда повернуть)

(Эх, как говорится в пословице, вымой голову и прими душ, и не играй в азартные игры
Теперь денег нет, приходится идти к дяде А Цзяню занимать под проценты, чтобы попытать счастья
Если выиграю, то вся семья будет жить в достатке, если нет, то будет очень тоскливо)

Мне срочно нужны деньги, потому что хочу потренироваться
Нашёл А Цзяня, сразу подписывай счёт
Эти ростовщики такие крутые, просто сумасшедшие
Удостоверение личности ещё и нужно им оставить на хранение)

Я попробую удачу, брошу белого голубя, перетасую карты, и снова пойду тренироваться
Я пойду тренироваться, двойной выигрыш, и даже джекпот, сразу пойду к Сяоянь)