Paroles et traduction 尹相杰 - 豹头环眼好兄弟

豹头环眼好兄弟

电视剧《三国演义》插曲
豹头环眼好兄弟

他来了 他来了
烟尘起处战马咆哮
他来了 他来了
怒吼一声地动山摇

丈八的蛇矛把敌阵扫
吓的曹兵夺路逃
快语直肠好男儿
爱也英豪
恨也英豪

他来了 他来了
烈火霹雳卷起狂飙
他来了 他来了
好似天神降临九霄

英雄百战常请命
猛中有智立功劳
豹头环眼好兄弟
哭也英豪
（唔哈哈）
笑也英豪

※ 秦砖汉瓦 UC-67650074 ※
END

Леопардовая голова и круглые глаза - хорошие братья

Песня из сериала "Троецарствие"
Леопардовая голова и круглые глаза - хорошие братья

Он идёт, он идёт,
Из облака пыли доносится ржание боевого коня.
Он идёт, он идёт,
Его гневный рёв сотрясает землю и небо.

Копьё длиной в Чжань-ба* сметает вражеские ряды,
Солдаты Цао в страхе бегут.
Резкий и прямой хороший малый,
В любви он герой,
В ненависти он герой.

Он идёт, он идёт,
Словно яростный огонь и гром, он поднимает ураган.
Он идёт, он идёт,
Словно божество, спустившееся с небес.

Герой в сотнях сражений, он всегда рвётся в бой,
В его свирепости есть ум, он совершает подвиги.
Леопардовая голова и круглые глаза - хорошие братья,
В слезах он герой,
(Ха-ха-ха!)
В смехе он герой.

※ Циньские кирпичи и Ханьские черепицы UC-67650074 ※
КОНЕЦ