Yutaka Ozaki - ・ISM - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Yutaka Ozaki - ・ISM




・ISM
・Истина
だいぶ話をそれて 街明かり 照らされて
Мы сильно ушли от темы, в свете городских огней,
音のないTVの前 完璧さを求めて
Перед беззвучным телевизором, в поисках совершенства.
君を疑うたびに 無意味に思えてくる
Каждый раз, когда я сомневаюсь в тебе, всё кажется бессмысленным,
だけどチャンネルは同じさ はいつくばった夢の前
Но канал всё тот же, перед распростёртой мечтой.
大抵は今日が何の日かさえも わからない
Зачастую я даже не знаю, какой сегодня день.
愛したい 愛したい 愛したい 愛したい
Хочу любить, хочу любить, хочу любить, хочу любить.
腹が満たされている 熱でうなされている
Мой живот полон, меня бросает в жар,
貪欲のボリュームを 上げたり下げたりして
Я то увеличиваю, то уменьшаю громкость своей жадности,
かわるがわるの君と俺が踊り続ける
Мы с тобой продолжаем танцевать, меняя роли.
ある事無い事言っても 君が正しい訳じゃない
Даже если ты говоришь что попало, это не значит, что ты права.
俺がなくした俺だけのものを... なぐさめて
Утешь меня, ведь я потерял то, что принадлежало только мне...
愛したい 愛したい 愛したい 愛したい
Хочу любить, хочу любить, хочу любить, хочу любить.
本当の意味がわからない 君が祈ると言ってくれたよね
Я не понимаю истинного смысла, но ты же сказала, что будешь молиться?
おかげで今でも信じるだけで... 幸せさ
Благодаря этому, мне до сих пор достаточно просто верить... и я счастлив.
愛したい 愛したい 愛したい 愛したい
Хочу любить, хочу любить, хочу любить, хочу любить.
君の求める何かが 何かが足りないのさ
Тебе чего-то не хватает, чего-то не хватает.
このリズムの中では 失うものはないさ
В этом ритме нечего терять.
君の求める何かが 何かが足りないのさ
Тебе чего-то не хватает, чего-то не хватает.
このリズムの中では それ以上解らない
В этом ритме я больше ничего не понимаю.
君の求める何かが 何かが足りないのさ
Тебе чего-то не хватает, чего-то не хватает.
このリズムの中では 失うものはないさ
В этом ритме нечего терять.
君の求める何かが 何かが足りないのさ
Тебе чего-то не хватает, чего-то не хватает.
このリズムの中では それ以外解らない
В этом ритме я больше ничего не знаю.





Writer(s): 尾崎 豊, 尾崎 豊


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.