Paroles et traduction 屁孩 Ryan feat. rgry, Kumachan & Ariel Tsai - 如何製作完美的主打歌(feat .名製作人, 桂仁熊, 主流女歌手)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
如何製作完美的主打歌(feat .名製作人, 桂仁熊, 主流女歌手)
Как сделать идеальный хит (при участии известного продюсера, Кумачана и популярной певицы)
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
不錯
那找桂仁熊一起
Неплохо,
давай
позовем
Кумачана
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
身在這個主流
大世界
В
этом
огромном
мире
мейнстрима
大大為了大大大大的大事業
Ради
великой,
великой
карьеры
講話常常不能太
直接
Часто
нельзя
говорить
слишком
прямо
非主流就直接大
失
業
Не
вписываешься
в
мейнстрим
– сразу
безработный
好正常
好普通
Всё
нормально,
всё
обычно
幹些日常
Занимаюсь
обыденными
делами
我不緊張
也不緊繃
Я
не
напряжен
и
не
зажат
我喜歡你
但不行碰
Ты
мне
нравишься,
но
трогать
тебя
нельзя
再用一些假音
Ещё
немного
фальцета
表達我的虛情假意
Чтобы
выразить
мою
неискренность
主流歌手都沒肉棒你別訝異
У
поп-звезд
нет
члена,
не
удивляйся
加點台灣風格
歐妳住在嘉義
Добавим
немного
тайваньского
колорита.
О,
ты
живешь
в
Цзяи
Flow和英文不能太花不然很難get
Флоу
и
английский
не
должны
быть
слишком
вычурными,
иначе
сложно
понять
耍點bad
Поиграем
в
плохого
парня
大家好我是主流饒舌歌手屁孩
謝謝
Всем
привет,
я
мейнстрим
рэпер
Пихай,
спасибо
公司說我缺首主打歌
Компания
говорит,
мне
нужен
хит
唱歌要去學學吳大哥
Петь
нужно
учиться
у
старшего
брата
Ву
歌不長這樣他們就不打歌
Если
песня
не
такая,
они
её
не
будут
продвигать
誒所以我想了一個旋律
大概長這樣喔
你聽一下
Эй,
поэтому
я
придумал
мелодию,
примерно
вот
такую,
послушайте
Say
la
la
la
la
la
Спой
ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Rgry~換你~
Rgry
~ твоя
очередь
~
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Hakuna
matata
Хакуна
матата
Bitch
I'm
mufasa
Сука,
я
Муфаса
大鼓好大顆
Большой
барабан,
такой
большой
Avada
kadavra
Авада
кедавра
I'm
Harry
Potter
Я
Гарри
Поттер
等一下等一下
他們這樣很難下廣告啦
Подождите,
подождите,
с
таким
сложно
рекламу
делать
腦海裡一直出現愛的話題
В
голове
постоянно
мысли
о
любви
不知道他是男還是女
Не
знаю,
мужчина
это
или
женщина
你讓我心碎我哭到背好痛我的脊椎
Ты
разбила
мне
сердце,
я
плачу,
у
меня
болит
спина,
мой
позвоночник
除了你我沒有其他
Кроме
тебя,
мне
никто
не
нужен
我要去摔我的吉他
Я
сейчас
разобью
свою
гитару
公司說我缺首主打歌
Компания
говорит,
мне
нужен
хит
唱歌要去學學吳大哥
Петь
нужно
учиться
у
старшего
брата
Ву
歌不長這樣他們就不打歌
Если
песня
не
такая,
они
её
не
будут
продвигать
所以我又想了一個不一樣的
你們聽聽看
Поэтому
я
придумал
ещё
одну,
другую,
послушайте
Say
la
la
la
la
la
Спой
ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
仁熊~換你囉
Кумачан
~ твоя
очередь
貴人
桂仁熊
你在哪裡
唱一下啦拜託
Дорогой
Кумачан,
где
ты?
Спой,
пожалуйста
I
don't
need
no
主打
Мне
не
нужен
хит
分配限量預算
man
I
don't
do
that
Распределять
ограниченный
бюджет,
чувак,
я
этим
не
занимаюсь
後台數據計算加減乘除法
Закулисные
данные,
сложение,
вычитание,
умножение,
деление
Anaconda
tensorflow
cuda
Anaconda,
Tensorflow,
CUDA
研究演算法我不如回去讀台大
Лучше
бы
я
вернулся
в
Тайваньский
университет,
чем
изучал
алгоритмы
所以你重表面
我重骨架
Поэтому
ты
за
внешний
вид,
я
за
основу
你要焦點
我要獨家
Тебе
нужен
фокус,
мне
нужна
эксклюзивность
你要極簡
我偏複雜
Тебе
нужен
минимализм,
мне
нужна
сложность
你要淺顯易見
我又顛覆他
Ты
за
простоту,
я
же
её
переворачиваю
你一堆意見
我偏不答
У
тебя
куча
мнений,
я
же
не
отвечаю
你要
Lil
Xan
還是Tupac
Тебе
нужен
Lil
Xan
или
Тупак
你要
金鍊
還是GMA
Тебе
нужна
золотая
цепь
или
GMA
我要經典
不要曇花一現
Мне
нужна
классика,
а
не
однодневка
所以無限
已經炒到無價
Поэтому
бесконечность
уже
раздута
до
бесценности
多些空拍
少些重拍
Больше
съемок
с
воздуха,
меньше
крупных
планов
把些空話
編的澎湃
Пустые
слова
превратить
в
нечто
грандиозное
話題炒不來
搞到要氣得封麥
Тема
не
раскручивается,
доходит
до
того,
что
хочется
бросить
микрофон
不是少一個主打
你是少feat了熊仔
Тебе
не
хватает
не
хита,
тебе
не
хватает
фита
с
Кумачаном
公司說我缺首主打歌
Компания
говорит,
мне
нужен
хит
唱歌要去學學吳大哥
Петь
нужно
учиться
у
старшего
брата
Ву
歌不長這樣他們就不打歌
Если
песня
не
такая,
они
её
не
будут
продвигать
我覺得剛剛那些旋律都不好
我剛又想到一個
Мне
кажется,
все
эти
мелодии
не
очень.
Я
только
что
придумал
ещё
одну
Say
la
la
la
la
la
Спой
ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
配什麼都可以
Подойдет
к
чему
угодно
用的好得意
Использую
с
удовольствием
老闆才會買單
Только
тогда
босс
заплатит
我要讓你變蘇打
Я
превращу
тебя
в
газировку
本來以為我無法
Сначала
думал,
что
не
смогу
嚴刑加上酷打
Пытки
плюс
избиение
馬上生出一首主打
Сразу
родится
хит
天空下起玫瑰雨
С
неба
падет
розовый
дождь
反正他們也不在意押韻
Им
всё
равно
на
рифму
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ryan Zheng Rong Lin, Xin Kuan Xiong, Jin Xiang Chen, Shi Qun Zhang
Album
屁文觀止
date de sortie
31-12-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.