Paroles et traduction 屁孩 Ryan feat. 陳瑾緗 Allyson, YONIEN & rgry - Running

Running

大家一起作伙來想一想
聽到偶的名字他們好緊張
索尼squad縮出來都響叮噹
拿demo丟他耳朵他也想欣賞

慶 蹌蹌 一個踉蹌
你跌到田裡回你老家照顧牛和羊
喔 想想 你準備要涼涼
之前對偶太差別怪屁孩怎麼John

Oh damn 不小心就到手惹
欸？你旁邊的妹子怎麼逃走了？
哎呀笑一笑就報仇了
低頭一看才懂我不用再靠手了

我看空姐 你看師姐
偶穿新的運動鞋你穿破皮鞋
我太 濃烈 你 太稀咧
我已經在太空你還在海底咧

Nothing can stop us
駭入系統直接癱瘓網路
Don′t tryna block
被我戲弄早就沒有了防護
I'm a hacker who already set you a trap
I′ll be higher than you 早就把你困在舒適圈

'Am I in the real life?' 錯你被丟在虛構模擬的fake world
換我們主宰ya we got show time
講些成功案例請請你背誦
Uh
看我攻其不備
Watch out your back
Ima killing my swag
Uh
I′m not afraid
那些圓不了的夢
由我替你實現

I′m running running running
Keep up with my steps
I didn't mean to left you far behind
I′m forever faster

I'm running running running
I′m gonna slow down a bit
You go meow meow 'cause y′all can't catch my tail
I'm forever faster

我不是饒舌歌手
帥到走走秀
Boy I′m so 優秀
I′m really the whole show
電影 at the 威秀
陷阱 at the 妹秀
Hangover 不喝酒
星座不是射手

Aye
No check marks bro I already did this
No balance I'm on that 未來 rap shit
Crouched down in a tracksuit like I′m about to pray
排腿in the PUMA suedes
送你回家好好睡

二十一世 紀街頭 目光投向我
驕傲地抬頭
像是為我量身定做 即便車水馬龍仍
自由地穿梭
自古經典會 成 為 焦 點
When everyone looks the same
如今這道理 依 然 不 變
I be kill kill the game

我也曾盲目一陣
我也曾濯濯一身
看過醫生 打了一針
斬了草但沒有除根

現在回到我根本的根本
必須提筆寫下我的提稱
聽聽 這個旋律 你也會哼
This is Allyson

I'm running running running
Keep up with my steps
I didn′t mean to left you far behind
I'm forever faster

I′m running running running
I'm gonna slow down a bit
You go meow meow 'cause y′all can′t catch my tail
I'm forever faster

Бег

Давайте все вместе подумаем,
Услышав мое имя, они напрягаются,
Отряд Sony выступает — всё звенит,
Кидаю им демо, они тоже хотят оценить.

Спотыкаешься, падаешь,
Упал в поле — возвращайся домой, заботься о коровах и овцах.
О, подумай, ты готов остыть,
Раньше относились ко мне предвзято, странно, почему этот пацан теперь Джон?

Чёрт, нечаянно заполучил,
Эй? Куда делась девчонка рядом с тобой?
Ай, посмеялся — и отомстил,
Опустил взгляд и понял — больше не нужно полагаться на руки.

Я смотрю на стюардессу, ты — на старшую сестру,
На мне новые кроссовки, на тебе — стоптанные ботинки.
Я слишком насыщенный, ты слишком разбавленный,
Я уже в космосе, а ты всё ещё на дне.

Ничто не может нас остановить,
Взломаю систему, парализую сеть,
Не пытайся блокировать,
Посмеялся над тобой, у тебя давно нет защиты.
Я хакер, который уже расставил тебе ловушку,
Я буду выше тебя, давно запер тебя в зоне комфорта.

«Я в реальной жизни?» Ошибаешься, тебя бросили в вымышленном, симулированном фальшивом мире,
Теперь мы правим, да, у нас шоу-тайм,
Расскажи о случаях успеха, прошу тебя, прочти наизусть.
Э-э,
Смотри, как я атакую внезапно,
Берегись,
Я убиваю своим стилем,
Э-э,
Мне не страшно,
Те мечты, которые ты не можешь осуществить,
Я осуществлю за тебя.

Я бегу, бегу, бегу,
Старайся поспевать за мной,
Я не хотел оставлять тебя далеко позади,
Я всегда быстрее.

Я бегу, бегу, бегу,
Я немного сбавлю скорость,
Вы мяукаете, потому что не можете поймать мой хвост,
Я всегда быстрее.

Я не рэпер,
Стильный, хожу по подиуму,
Парень, я такой крутой,
Я действительно всё шоу,
Фильм в Вишоу,
Ловушка на девичнике,
Похмелье без алкоголя,
Мой знак зодиака — не Стрелец.

Эй,
Без галочек, бро, я уже сделал это,
Без баланса, я на этом футуристическом рэп-дерьме,
Присел в спортивном костюме, как будто собираюсь молиться,
Качаю ноги в замшевых PUMA,
Отправлю тебя домой, чтобы ты хорошенько выспался.

Двадцать первый век, улица, взгляды обращены на меня,
Гордо поднимаю голову,
Как будто сшито на заказ для меня, даже в потоке машин всё ещё
Свободно перемещаюсь,
С древних времен классика становится центром внимания,
Когда все выглядят одинаково,
Сегодня эта истина остается неизменной,
Я убиваю, убиваю игру.

Я тоже был когда-то слеп,
Я тоже был когда-то чист,
Ходил к врачу, сделал укол,
Срубил траву, но не вырвал корень.

Теперь вернулся к своей основе основ,
Должен взять ручку и написать свое прозвище,
Послушай эту мелодию, ты тоже будешь напевать,
Это Эллисон.

Я бегу, бегу, бегу,
Старайся поспевать за мной,
Я не хотел оставлять тебя далеко позади,
Я всегда быстрее.

Я бегу, бегу, бегу,
Я немного сбавлю скорость,
Вы мяукаете, потому что не можете поймать мой хвост,
Я всегда быстрее.