Paroles et traduction 山人樂隊 - 過年
阳光刺痛我的眼鞭炮响
Солнце
щиплет
мне
глаза,
и
звенят
петарды.
今天我要迎接一个好时光
Сегодня
я
хочу
поприветствовать
хорошее
времяпрепровождение
我的爹妈已经被我气走了
Мои
родители
уже
сердятся
на
меня
所以我才发现没有办法了
Вот
почему
я
узнал,
что
нет
никакого
способа
他们都在试新衣数红包
Все
они
примеряют
новую
одежду
и
считают
красные
конверты
而我却为一只袜子到处找
И
я
повсюду
искал
носок
我的朋友全都被我吓跑了
Все
мои
друзья
были
напуганы
мной
所以我发现没有去处了
Итак,
я
обнаружил,
что
идти
некуда
阳光刺痛我的眼鞭炮响
Солнце
щиплет
мне
глаза,
и
звенят
петарды.
今天我要迎接一个好时光
Сегодня
я
хочу
поприветствовать
хорошее
времяпрепровождение
我的爹妈已经被我气走了
Мои
родители
уже
сердятся
на
меня
所以我才发现没有办法了
Вот
почему
я
узнал,
что
нет
никакого
способа
他们都在试新衣数红包
Все
они
примеряют
новую
одежду
и
считают
красные
конверты
而我却为一只袜子到处找
И
я
повсюду
искал
носок
我的朋友全都被我吓跑了
Все
мои
друзья
были
напуганы
мной
所以我发现没有去处了
Итак,
я
обнаружил,
что
идти
некуда
大年初一的街
张灯结彩的夜
В
первый
день
Нового
года
улицы
ярко
освещены
为何一切都那么遥远
那样遥远
Почему
все
так
далеко,
так
далеко
走进孩童的乐园
感受天真的笑脸
Войдите
в
детский
рай
и
почувствуйте
невинную
улыбку
为何一切便那么亲切
那样忧伤
Почему
все
такое
доброе
и
грустное
鲜花的酒
两朵的梅
Цветы,
вино,
две
сливы
二红四喜两朵梅
情是花的酒啊
Два
красных
и
четыре
счастливых,
два
цветка
сливы
- это
вино
цветов.
情是花的酒
Любовь
- это
вино
из
цветов
大哥来敬酒啊
小弟接过杯
Старший
брат
поднял
тост,
младший
брат
взял
бокал
喝完这杯不服气啊再来两小杯啊
Выпив
эту
чашку,
я
не
уверен.
еще
две
маленькие
чашки.
请呀么敬呀
情是花的酒啊
Пожалуйста,
уважайте,
любовь
- это
вино
цветов.
请呀么敬呀
情是花的酒啊
Пожалуйста,
уважайте,
любовь
- это
вино
цветов.
小弟来敬酒啊
大哥接过杯
Брат,
поднимай
тост,
брат,
возьми
бокал.
喝完这杯不服气啊再来两小杯啊
Выпив
эту
чашку,
я
не
уверен.
еще
две
маленькие
чашки.
请呀么敬呀
情是花的酒啊
Пожалуйста,
уважайте,
любовь
- это
вино
цветов.
请呀么敬呀
情是花的酒啊
Пожалуйста,
уважайте,
любовь
- это
вино
цветов.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.