Paroles et traduction Junko Yamamoto - Saraba Koibito
さよならと書いた手紙
I
wrote
a
letter
that
said
goodbye
テーブルの上に置いたよ
And
placed
it
on
the
table
あなたの眠る顔を見て
I
looked
at
your
sleeping
face
黙って外に飛び出した
And
silently
rushed
out
いつも
幸せすぎたのに
We
were
always
so
happy
気付かない二人だった
But
we
both
missed
the
signs
冷たい風に吹かれて
As
the
cold
wind
whipped
around
me
夜明けの町を一人行く
I
walked
alone
through
the
town
at
dawn
悪いのは僕の方さ
君じゃない
It's
me
who's
to
blame,
not
you
揺れてる汽車の窓から
From
the
window
of
the
swaying
train
小さく家が見えたとき
I
saw
our
house
shrink
in
the
distance
思わず胸に叫んだ
Unbidden,
a
cry
escaped
my
lips
必ず帰ってくるよと
I'll
come
back,
I
swear
いつも
幸せすぎたのに
We
were
always
so
happy
気付かない二人だった
But
we
both
missed
the
signs
ふるさとへ帰る地図は
My
map
back
home
涙の海に捨てていこう
I'll
cast
into
the
sea
of
tears
悪いのは僕の方さ
君じゃない
It's
me
who's
to
blame,
not
you
いつも幸せすぎたのに
We
were
always
so
happy
気付かない二人だった
But
we
both
missed
the
signs
ふるさとへ帰る地図は
My
map
back
home
涙の海に捨てていこう
I'll
cast
into
the
sea
of
tears
悪いのは僕の方さ
君じゃない
It's
me
who's
to
blame,
not
you
Évaluez la traduction
1
Akashiano Amega Yamutoki
2 Saraba Koibito
3 いつでも夢に花束を
4 悲しいペンギン
5 Too Hot Day
6 ジンクスなんて
7 卒業写真
8 Slow Down Jam
9 Nemurenu Yoru
10 Aitaina
2 Saraba Koibito
3 いつでも夢に花束を
4 悲しいペンギン
5 Too Hot Day
6 ジンクスなんて
7 卒業写真
8 Slow Down Jam
9 Nemurenu Yoru
10 Aitaina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.