山田タマル - 君は友達 一番の恋~way to love you~ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 山田タマル - 君は友達 一番の恋~way to love you~




君は友達 一番の恋~way to love you~
You are a friend, my first love ~way to love you~
きれいだね
It's pretty
見上げた青空に そっと微笑む白い三日月
A white crescent moon smiles gently in the blue sky I look up at
相変わらず 強がりな私を からかって
You tease me as usual, but I'm being strong
It's your heart
It's your heart
素直にさせるんだ
That makes me honest
君は友達 一番のfriend
You are a friend, my best friend
360度 涙も弱さも 抱きしめてくれた
You've embraced my tears and weakness from all angles
私の生きる道
Now, my path in life
この宇宙につづく愛であるように
Is like a love that leads to this universe
君のすべて 守りたい
I want to protect everything about you
何気ないキスも 果てしない夢も Oh
Both our casual kisses and our endless dreams Oh
Everything's on the way to love you
Everything's on the way to love you
夜は夜のまま 君は君のまま
The night is still night, and you are still you
生まれてきた意味があるんだ
There is meaning in being born
幼い心で 傷つけた日々に ごめんね
Sorry for the days when my childish heart hurt you
ありがとう
Thank you
...また朝陽が昇る
...And the sun rises again
君は友達 一番の恋
You are a friend, my first love
君は友達 一番の恋
You are a friend, my first love
君は友達 一番の恋
You are a friend, my first love
365の 涙も笑顔も 君だけを見てた
I've only looked at you through 365 days of tears and smiles
ふたりで生きる道
Now, our path in life together
この宇宙をつなぐ愛であるように
Is like a love that connects this universe
君のすべて 守りたい
I want to protect everything about you
何気ないキスも 果てしない夢も
Both our casual kisses and our endless dreams
Everything's on the way to love you
Everything's on the way to love you
君は友達 一番の恋
You are a friend, my first love
The way to love you
The way to love you
君は友達 一番の恋
You are a friend, my first love
Way to love you
Way to love you





Writer(s): Yamada Tamaru


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.