山野 - 祖国的花朵 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 山野 - 祖国的花朵




祖国的花朵
Blossoms of the Motherland
我不要 不要 挖个陷阱往里掉
I don't want, don't want, to dig a hole and fall into it
我不要 不要 把自己活埋掉
I don't want, don't want, to bury myself alive
我不要 不要 就算伸手就能要
I don't want, don't want, even if I can get it with just a hand
我不要吹风淋雨就感冒
I do not want to catch a cold just because I'm in the wind and rain
我可以 可以 自己上学校
I can, I can, go to school by myself
我可以 可以 一个人睡觉
I can, I can, sleep alone
我可以 可以 学会吃苦又耐劳
I can, I can, learn to endure hardship and work hard
我可以把祖国建设好
I can build our Motherland well
我们都很想家 很想爸爸妈妈
We all miss home, we miss our moms and dads
那里我们从小长大
That's where we grew up
太阳都出来了 小草也更绿了
The sun is shining, the grass is greener
那里更美啊
It's more beautiful there
我们也很想他 很想年老的他
We also miss him, we miss him as an old man
他已经是满头白发
He's already got a head full of silver hair
他教我们生活 教我们热爱祖国
He taught us how to live, taught us to love our Motherland
他说我们都是 祖国未来的花朵
He said that we are all flowers of the Motherland
我可以 可以 自己上学校
I can, I can, go to school by myself
我可以 可以 一个人睡觉
I can, I can, sleep alone
我可以 可以 学会吃苦又耐劳
I can, I can, learn to endure hardship and work hard
我可以把祖国建设好
I can build our Motherland well
我们都很想他 很想同桌的她
We miss him, we miss her as a deskmate
很想上铺的兄弟们哪
We miss our brothers in the upper bunks
我们都已长大 大学都念完了
We've all grown up and finished college
去回报那爸爸和妈妈
Let's go and repay our parents
我们都很想他 很想年老的他
We also miss him, we miss him as an old man
他已经是满头白发
He's already got a head full of silver hair
他教我们生活 教我们热爱祖国
He taught us how to live, taught us to love our Motherland
他说我们都是 祖国未来的花朵
He said that we are all flowers of the Motherland






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.