Paroles et traduction 岑寧兒 - 你知道你自己是誰嗎 - Live at Blue Note Beijing 2017

你知道你自己是誰嗎 - Live at Blue Note Beijing 2017

你知道你自己是誰嗎？
你勇敢的面對自己了嗎？
你也想要一個答案嗎？
會不會沒有人能回答？
這個世界是你所想像的嗎？
所有的改變你都能承受了嗎？
你會不會也常常覺得害怕？
你會不會也常常想不出辦法？
為何總重複著矛盾與掙扎
模糊不清的黑白真假
你能不能為自己想一想
為何總分不清該簡單還是複雜
它會在心裡不停的起變化
你能不能好好的想一想

你決定要輕易妥協了嗎？
是真的已經無路可走了嗎？
你無法讓自己的心平靜嗎？
你無法讓自己更有勇氣嗎？
為何總重複著矛盾與掙扎
模糊不清的黑白真假
你能不能為自己想一想
為何總分不清該簡單還是複雜
它會在心裡不停的起變化
你能不能好好的想一想
為何總重複著矛盾與掙扎
模糊不清的黑白真假
你能不能為自己想一想
為何總分不清該簡單還是複雜
它會在心裡不停的起變化
你能不能好好的想一想
...想一想

Do you know who you are - Live at Blue Note Beijing 2017

Do you know who you are?
Have you faced yourself bravely?
Do you want an answer too?
Could it be that no one can answer?
Is this world what you imagined?
Can you afford all the changes?
Do you also often feel scared?
Do you also often run out of ideas?
Why do you always repeat paradoxes and struggles?
The unclear blacks and whites and trues and falses?
Can you think for yourself?
Why can't you tell the difference between simple and complex?
It will change incessantly in your heart.
Can you think about it carefully?

Have you decided to compromise easily?
Is it true that there is no way out?
Can't you calm your heart?
Can you not give yourself more courage?
Why do you always repeat paradoxes and struggles?
The unclear blacks and whites and trues and falses?
Can you think for yourself?
Why can't you tell the difference between simple and complex?
It will change incessantly in your heart.
Can you think about it carefully?
Why do you always repeat paradoxes and struggles?
The unclear blacks and whites and trues and falses?
Can you think for yourself?
Why can't you tell the difference between simple and complex?
It will change incessantly in your heart.
Can you think about it carefully?
...think about it