Paroles et traduction 岑寧兒 - 明天開始 (Live)

明天開始 (Live)

喜歡躺在沙發上
甚麼都不想
要做的做不完
明天開始也不晚

其實我是忙不過來
要專心發呆
感受現在
讓未來留在未來

Lalalalalalalala
我的壞習慣
Lalalalalalalala
總是趕得上
不慌不忙
明天開始吧

我服從計畫
可我更服從變化
服從現在的想法
就聽自己的話

我不是說不做
該做的還是要做
可你急甚麼
坐下來慢慢說
Lalalalalalalala
我的壞習慣
Lalalalalalalala
總是趕得上
不慌不忙
明天開始吧

Lalalalalalalala
我的壞習慣
懶了一天再趕一遍
錯在總是趕得上
不慌不忙
明天開始吧

Well I wanna do a lot
Read n learn n listen to a lot more
(可是就是說了不做)
I dream a lot
Thinkin talkin hardly get my hands on

知道(把握今天)
需要(善用時間)
改掉(不再遲延)

明天開始吧

С завтрашнего дня (Live)

Люблю лежать на диване,
Ни о чем не думать.
Столько дел не сделано,
С завтрашнего дня начну, не поздно.

На самом деле я просто не успеваю,
Хочу спокойно помечтать,
Прочувствовать настоящее,
Пусть будущее останется в будущем.

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Моя вредная привычка.
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Всегда успеваю,
Не спеша,
С завтрашнего дня начну.

Я следую плану,
Но ещё больше следую переменам,
Следую своим нынешним мыслям,
Просто слушаю себя.

Я не говорю, что не буду делать,
Что нужно сделать, то сделаю,
Но чего ты торопишься?
Сядь и расскажи спокойно.
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Моя вредная привычка.
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Всегда успеваю,
Не спеша,
С завтрашнего дня начну.

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля,
Моя вредная привычка.
Проленюсь весь день, а потом наверстаю,
Беда в том, что всегда успеваю,
Не спеша,
С завтрашнего дня начну.

Ну, я хочу много сделать,
Читать, учиться и слушать ещё больше,
(Но только говорю, а не делаю)
Я много мечтаю,
Думаю, говорю, но руки до дела не доходят.

Знаю (нужно ценить сегодняшний день),
Понимаю (нужно правильно использовать время),
Избавлюсь (больше не буду откладывать),

С завтрашнего дня начну.