Show Window - 岡崎体育 traduction en allemand

Show Window

炭酸のジュース飲んでプッハー
お気に入りの音楽でオウイエー
自転車のカゴには夢詰め込んで ビューティホーデイ

めくるめく人生を目一杯
日が暮れるまで遊び放題

舗装された街の道路も ぬかるんだ獣道も
1mm でも踏み出してしまったら
全速力で駆け抜けるだけ

カモン エビバディ 色トリドリ
ニヤニヤしちゃうようなパラダイス ハジけ飛ぼう
カッコイイ カワイイ
ここでは誰もが Twinkle twinkle star oh
エビバディ 心ドキドキ
ウズウズしちゃうような楽しい場所はドコ？！
Show window に映る
キミから世界を変えてゆけ oh

いつもと違う選択ってなんか新鮮 ちょっと冒険
不安なことはあって当然
だって所詮 アイム ア 少年

ほとばしる衝動で手一杯
声枯れるまで遊び放題

鼓動だけがハイになっていく
浮かぶんだ胸の情熱が
いきなりでも決めてしまったら
振り落とされぬようにしがみつくだけ

カモン エビバディ 色トリドリ
ニヤニヤしちゃうようなパラダイス ハジけ飛ぼう
カッコイイ カワイイ
ここでは誰もが Twinkle twinkle star oh
エビバディ 心ドキドキ
ウズウズしちゃうような楽しい場所はドコ？！
Show window に映る
キミから世界を変えてゆけ oh

カモン エビバディ 色トリドリ
ニヤニヤしちゃうようなパラダイス ハジけ飛ぼう
カッコイイ カワイイ
ここでは誰もが Twinkle twinkle star oh
エビバディ 心ドキドキ
ウズウズしちゃうような楽しい場所はドコ？！
Show window に映る
キミから世界を変えてゆけ oh

Schaufenster

Ein sprudelndes Getränk trinken und Ah!
Mit meiner Lieblingsmusik, Oh Yeah!
Im Fahrradkorb Träume verstaut, Beautiful Day!

Das schillernde Leben in vollen Zügen,
Spielen nach Herzenslust bis die Sonne untergeht.

Ob asphaltierte Straßen der Stadt oder schlammige Wildpfade,
Wenn du auch nur 1mm vortrittst,
Dann rennst du einfach mit voller Geschwindigkeit hindurch.

Come on, Everybody! Kunterbunt!
Ein Paradies, das dich zum Grinsen bringt, lass uns ausflippen!
Cool, süß,
Hier ist jeder ein Twinkle twinkle star oh
Everybody, das Herz klopft aufgeregt,
Wo ist der spaßige Ort, der dich kribbeln lässt?!
Im Schaufenster gespiegelt,
Verändere die Welt, angefangen bei dir, oh!

Eine andere Wahl als sonst ist irgendwie erfrischend, ein kleines Abenteuer.
Ängste zu haben ist ganz natürlich,
Denn schließlich bin ich ein Junge.

Mit überschäumendem Tatendrang vollauf beschäftigt,
Spielen nach Herzenslust, bis die Stimme heiser ist.

Nur der Herzschlag wird schneller,
Die Leidenschaft in meiner Brust steigt auf.
Auch wenn du dich plötzlich entscheidest,
Dann klammerst du dich einfach fest, um nicht abgeworfen zu werden.

Come on, Everybody! Kunterbunt!
Ein Paradies, das dich zum Grinsen bringt, lass uns ausflippen!
Cool, süß,
Hier ist jeder ein Twinkle twinkle star oh
Everybody, das Herz klopft aufgeregt,
Wo ist der spaßige Ort, der dich kribbeln lässt?!
Im Schaufenster gespiegelt,
Verändere die Welt, angefangen bei dir, oh!

Come on, Everybody! Kunterbunt!
Ein Paradies, das dich zum Grinsen bringt, lass uns ausflippen!
Cool, süß,
Hier ist jeder ein Twinkle twinkle star oh
Everybody, das Herz klopft aufgeregt,
Wo ist der spaßige Ort, der dich kribbeln lässt?!
Im Schaufenster gespiegelt,
Verändere die Welt, angefangen bei dir, oh!