Paroles et traduction Keiichi Okabe - City Ruins (Shade)
Aksur
vive
no
nai
My
live
has
come
to
an
end
Stakur
its
an
kasta
nai
My
struggle
was
in
vain
Lait
kwiva
to
yu
I
give
you
my
soul
Frai
in
na
loh
Free
my
soul
Ristarin
a
vlei
To
the
end
of
the
world
Autre
turnyor
la
chai
Another
journey
will
begin
Vorfror
yu
strenzh
revish
sai
I'll
remember
your
gentle
whisper
Klei
neva
a
fai
No
more
suffering
Flounto
richa
With
my
sorrow
Ineita
roi
trai
I
pray
that
you
find
your
way
Vorku
nei
My
love
Teikin
kei
Hold
me
tight
Osta
noi
flait
Our
love
won't
fade
away
Kilatra
vait
Forever
we
shall
remember
Yekun
to
viva
laio
shinyao
Our
love
will
never
die
Aksur
vive
no
nai
My
live
has
come
to
an
end
Stakur
its
an
kasta
nai
My
struggle
was
in
vain
Lait
kwiva
to
yu
I
give
you
my
soul
Frai
in
na
loh
Free
my
soul
Ristarin
a
vlei
To
the
end
of
the
world
Autre
turnyor
la
chai
Another
journey
will
begin
Vorfror
yu
strenzh
revish
sai
I'll
remember
your
gentle
whisper
Klei
neva
a
fai
No
more
suffering
Flounto
richa
With
my
sorrow
Ineita
roi
trai
I
pray
that
you
find
your
way
Vorku
nei
My
love
Teikin
kei
Hold
me
tight
Osta
noi
flait
Our
love
won't
fade
away
Kilatra
vait
Forever
we
shall
remember
Yekun
to
viva
laio
shinyao
Our
love
will
never
die
Évaluez la traduction
1
Weight of the World Kowaretasekainouta - Marina Kawano
2 Voice of no Return
3 Song of the Ancients (Atonement)
4 A Beautiful Song
5 Weight of the World (English Version)
6 Emil's Shop
7 Weight of the World / Nouveau-FR Version Emi Evans)
8 Birth of a Wish
9 City Ruins (Shade)
10 Voice of NO Return
11 City Ruins (Rays of Light)
12 Weight of the World / The End of YoRHa
13 Mourning
14 Significance
15 Broken Heart
16 Fortress of Lies
17 Wretched Weaponry
18 Dependent Weakling
19 Rebirth & Hope
20 War & War
21 Crumbling Lies (Front)
22 Widespread Illness
23 Possessed by Disease
24 Blissful Death
25 Emil (Despair)
26 Faltering Prayer (Starry Sky)
27 Alien Manifestation
28 The Tower
29 Bipolar Nightmare
30 The Sound of the End
31 Vague Hope (Spring Rain)
32 Wretched Weaponry
33 Dark Colossus (Kaiju)
34 Peaceful Sleep
35 Memories of Dust
36 The Color of Depression
37 Amusement Park
38 Grandma (Destruction)
39 Copied City
40 Faltering Prayer (Dawn Breeze)
41 Treasured Times
42 Vague Hope (Cold Rain)
43 Significance
44 End of the Unknown
45 Pascal
46 Forest Kingdom
2 Voice of no Return
3 Song of the Ancients (Atonement)
4 A Beautiful Song
5 Weight of the World (English Version)
6 Emil's Shop
7 Weight of the World / Nouveau-FR Version Emi Evans)
8 Birth of a Wish
9 City Ruins (Shade)
10 Voice of NO Return
11 City Ruins (Rays of Light)
12 Weight of the World / The End of YoRHa
13 Mourning
14 Significance
15 Broken Heart
16 Fortress of Lies
17 Wretched Weaponry
18 Dependent Weakling
19 Rebirth & Hope
20 War & War
21 Crumbling Lies (Front)
22 Widespread Illness
23 Possessed by Disease
24 Blissful Death
25 Emil (Despair)
26 Faltering Prayer (Starry Sky)
27 Alien Manifestation
28 The Tower
29 Bipolar Nightmare
30 The Sound of the End
31 Vague Hope (Spring Rain)
32 Wretched Weaponry
33 Dark Colossus (Kaiju)
34 Peaceful Sleep
35 Memories of Dust
36 The Color of Depression
37 Amusement Park
38 Grandma (Destruction)
39 Copied City
40 Faltering Prayer (Dawn Breeze)
41 Treasured Times
42 Vague Hope (Cold Rain)
43 Significance
44 End of the Unknown
45 Pascal
46 Forest Kingdom
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.