Paroles et traduction Taku Iwasaki - Silhouette of a Ballerina

Silhouette of a Ballerina

Nothing seems complicated
Simply stay the way I am
Like a wind and like the spring
I wanna be with you forever

You said my dreams come true
But you'll never find my mystery box
If you open bees fly out
I warned them not to talk 'bout my love

Under the new moon
Visions of miracles
Silent star from your heart
Let me stay innocent with you

Nothing to worry about
Simply stay the way I am
You're the sun and you're my air
I wanna be with you forever

My life is unspoken
Waiting for miracles
I'm humming too, so close
And yet far away you

Nothing to fear about
Gently touch my destiny
Like a wind and like the spring
I wanna be with you forever

Silhouette of a ballerina
Image of my secret love
Be the sun and be my air
I wanna be with you forever

La la la la-la-la la
La la la la la la la
La la-la-la-la la la la
La la la la la la la

Силуэт балерины

Ничто не кажется сложным
Просто оставайся такой, какая ты есть
Как ветер и как весна
Я хочу быть с тобой вечно

Ты сказала, что мои мечты сбываются
Но ты никогда не найдешь мою шкатулку с секретами
Если откроешь, оттуда вылетят пчелы
Я предупредил их, чтобы не болтали о моей любви

Под новой луной
Видения чудес
Безмолвная звезда из твоего сердца
Позволь мне остаться невинным рядом с тобой

Не о чем беспокоиться
Просто оставайся такой, какая ты есть
Ты солнце и ты мой воздух
Я хочу быть с тобой вечно

Моя жизнь невысказанна
В ожидании чудес
Я тоже напеваю, так близко
И все же так далеко ты

Нечего бояться
Нежно прикоснись к моей судьбе
Как ветер и как весна
Я хочу быть с тобой вечно

Силуэт балерины
Образ моей тайной любви
Будь солнцем и будь моим воздухом
Я хочу быть с тобой вечно

Ла ла ла ла-ла-ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла-ла-ла-ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла