崎山蒼志 - Heaven - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 崎山蒼志 - Heaven




Heaven
Heaven
誰もがある人の言葉の中
Every time I hear you, I hear hope
頭に咲いた少しの希望と
A little hope within my mind
ヘブンとかコミュニケーションなど
Heaven and communication and kindness
優しさをふくめてみたりして
And they all blend together in my mind
誰もがある人の言葉の中
Every time I hear you, I hear hope
頭に咲いた少しの希望と
A little hope within my mind
ヘブンとかイニシエーションなど
Heaven and some kind of initiation
優しさをふくめてみたりして
And they all blend together in my mind
ハイタッチして割れる毎日で
In the daily chaos of life
太陽を体内の内臓まで燃やして
I yearn to be free from the pain
ジャンプしてんだずっと
I always dream of escaping
嫌いなものから
From the things I despise
探している魔法など
In search of a magic spell
全てから脱皮したい12月の夜
To break free from it all
黄金の撃鉄に触れて
I want to pull the trigger and fire off a shot
一発でも撃ち込みたいみたいな
To feel the power of a golden trigger
この世界の中で
In this world
In the end navy blue
In the end navy blue
ハイタッチして割れる毎日で
In the daily chaos of life
太陽を体内の内臓まで燃やして
I yearn to be free from the pain
ジャンプしてんだずっと
I always dream of escaping
嫌いなものから
From the things I despise
探している魔法など
In search of a magic spell
全てから脱皮したい
To break free from it all
美しさが動脈の走り方に
My heart beats in rhythm with the beauty of life
敏感に反応して今朝
Sensitive to every touch
身体の中 踊る
My body dances within
月の下では 無重力な嘘
Weightless lies beneath the moon
黒い色をした水道 さぁ
Black water, please
悲しさを浴びる
Drench me in sorrow
シャワーの様で
Like a shower of rain
黒い色をした水道は
Black water, please
悲しさを浴びる
Drench me in sorrow
シャワーの様で
Like a shower of rain
ハイダイブして沈む毎日で
In the daily chaos of life
太陽を体内の内臓まで燃やして
I yearn to be free from the pain
天に届かないんだ
I can't reach the heavens
嫌いなものも 好きなように
Neither the things I love nor those I hate
この街から逃げてしまえばいい
Perhaps I should just run away from this city
ハイタッチして割れる毎日で
In the daily chaos of life
太陽を体内の内臓まで燃やして
I yearn to be free from the pain
ジャンプしてんだずっと
I always dream of escaping
嫌いなものから
From the things I despise
探している魔法など
In search of a magic spell
全てから脱皮したい
To break free from it all
灰になって世界を循環して
Burned to ash, I'll return to the earth
悟って星になる
And become a star in the sky
そんな曖昧なイニシエーションいらない
I don't need some vague initiation





Writer(s): Soshi Sakiyama


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.