Paroles et traduction 崎山蒼志 - 旅の中で

水面にうつる風景
知らない街並
輝きゆれる波
最果てみたいな場所だ

うごめくきもちが
このうごめくきもちは

今みえなかったものが
急に みえるような気がした
息をのむほど美しい
光が僕らをつらぬくようだ

この日常から逃げたいな
この優しさはひつこいな
もう一人にしてほしいわ
なんて思ってる
なんて思ってたんだ

うごめくきもちが
このうごめくきもちは
なんだろうか

行き先はわからないままで
あの人の顔が浮かんだり
でも次の方向へ向かってるのはたしかだ

今 みえなかったものが
急に みえるような気がした
今 みえなかったものが
急に みえるような気がした
あてのないこの旅路で
新しいなにかを掴み また始めよう

Пейзаж на поверхности воды
Я не знаю городской пейзаж.
Сияющие волны
это похоже на конец света.

не могу дождаться, когда увижу тебя снова.
этот извивающийся Моти

то, что я не мог видеть прямо сейчас.
мне вдруг показалось, что я это вижу.
Потрясающе красиво
словно свет поддерживает в нас жизнь.

я хочу убежать от этой повседневной жизни.
эта доброта ужасна.
я хочу, чтобы ты была другой.
что ты думаешь?
о чем я думал?

не могу дождаться, когда увижу тебя снова.
этот извивающийся Моти
интересно, что это?

мы не знаем, куда идем.
лицо этого человека плывет.
но я уверен, что он направляется в другом направлении.

то, что я не мог видеть прямо сейчас.
мне вдруг показалось, что я это вижу.
то, что я не мог видеть прямо сейчас,
я почувствовал, что могу видеть это внезапно.
в этом путешествии без цели.
Давай возьмем что-нибудь новое и начнем сначала.