天字女一号
Hauptdarstellerin
旧的恋情要放掉
Alte
Liebe
muss
gehen
新的桥段已开始预告
Neue
Szenen
kündigen
sich
an
来得不晚不早
来得刚好凑巧
Weder
zu
früh
noch
zu
spät,
genau
richtig
欲知后事下集分晓
Mehr
dazu
in
der
nächsten
Folge
谁哭谁笑不重要
Wer
weint
oder
lacht,
ist
egal
有些事不能只看外表
Manches
ist
nicht
nur
äußerlich
反正结局没到
现在言之尚早
Das
Ende
ist
noch
nicht
da,
zu
früh
zum
Urteilen
缘分来了你往哪跑
Wenn
das
Schicksal
ruft,
wohin
fliehst
du?
年纪小的见识少的付之一笑
Jüngere,
Unerfahrene
belächle
ich
资历老的条件好的不要炫耀
Erfahrene
mit
Qualitäten
protzen
nicht
我不想问也不想听别人忠告
Ich
will
keine
Ratschläge
hören
oder
fragen
去罗马的路不止一条
Viele
Wege
führen
nach
Rom
到底谁是我的最佳男主角
Wer
ist
mein
bester
Hauptdarsteller?
到底我是谁的天字女一号
Für
wen
bin
ich
die
Hauptdarstellerin?
这场恋爱风暴是谁在指导
Wer
führt
Regie
in
dieser
Liebessturm?
全心投入
才能演好
Nur
Hingabe
bringt
gute
Darbietung
到底谁是我的最佳男主角
Wer
ist
mein
bester
Hauptdarsteller?
到底我是谁的绝对女一号
Für
wen
bin
ich
die
absolute
Hauptrolle?
有时这个编剧喜欢开玩笑
Manchmal
treibt
der
Autor
Scherze
将错就错
我只是凑热闹
别计较
Ich
mach'
einfach
mit,
ohne
Nachfragen
RAP:
旧的去了新的来
RAP:
Altes
geht,
Neues
kommt
好的来了坏的踹
Gutes
bleibt,
Schlechtes
fliegt
快餐恋爱的年代
Zeitalter
der
Fast-Love-Beziehungen
我们都要听从导演安排
Wir
folgen
der
Regieanweisung
天字女一号
不赖
Absolute
Hauptdarstellerin,
stark
我就是你的男主角
高富帅
Ich
bin
dein
reicher,
schöner
Held
如果剧情需要
我们相爱
Wenn
der
Plot
es
fordert,
lieben
wir
uns
那开始入戏
ACTION
ALRIGHT
Und
Action
beginnt!
ALLES
KLAR
到底谁是我的最佳男主角
Wer
ist
mein
bester
Hauptdarsteller?
到底我是谁的天字女一号
Für
wen
bin
ich
die
Hauptdarstellerin?
这场恋爱风暴是谁在指导
Wer
führt
Regie
in
dieser
Liebessturm?
全心投入
才能演好
Nur
Hingabe
bringt
gute
Darbietung
到底谁是我的最佳男主角
Wer
ist
mein
bester
Hauptdarsteller?
到底我是谁的绝对女一号
Für
wen
bin
ich
die
absolute
Hauptrolle?
有时这个编剧喜欢开玩笑
Manchmal
treibt
der
Autor
Scherze
将错就错
我只是凑热闹
别计较
Ich
mach'
einfach
mit,
ohne
Nachfragen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.