路燈下的大女孩 - 崔子格 traduction en russe

路燈下的大女孩

也许应该悄然走开
不该在路灯下独自徘徊
车辆穿梭得飞快
我好怕迷失在这汹涌的人海

那些年少懵懂的期待
早已经和自己SAY GOODBYE
一次一次被那现实打败
天真的梦还在不在
路灯下的小女孩
她的青春已不再
每天生活围绕柴米油盐菜
就算心中还有爱
还有一份真情在
可惜好男人都变坏
路灯下的大女孩
历尽生活的无奈
每天加班和时间竞赛
为了美好的未来
消耗宝贵的现在
这场买卖划不划得来

数字时代流行自拍
修掉了眼袋修不掉疲态
这世界优胜劣汰
先学会分辨黑白再活得出彩

那些年少懵懂的期待
早已经和自己SAY GOODBYE
一次一次被那现实打败
天真的梦还在不在
路灯下的小女孩
她的青春已不再
每天生活围绕柴米油盐菜
就算心中还有爱
还有一份真情在
可惜好男人都变坏
路灯下的大女孩
历尽生活的无奈
每天加班和时间竞赛
为了美好的未来
消耗宝贵的现在
这场买卖划不划得来

路灯下的小女孩
生活在这大时代
难免遇上小小的意外
青春小鸟不回来
留得青春在胸怀
生命之花灿烂的盛开
路灯下的大女孩
跟着我一起摇摆
每个广场公园宽阔的地带
不复当年的身材
不忘当年的心态
热爱生活它就会给你爱

Девушка под фонарем

Может, мне тихонько уйти,
Не бродить одной под фонарем в ночи.
Машины несутся так быстро,
Боюсь потеряться в этом бурлящем море лиц.

Те наивные девичьи мечты
Давно уже со мной попрощались.
Раз за разом реальность меня побеждала,
Остались ли еще мои детские сны?
Маленькая девочка под фонарем,
Ее юность прошла,
Каждый день крутится вокруг готовки и быта,
Даже если в сердце еще есть любовь,
Даже если еще живы настоящие чувства,
К сожалению, все хорошие мужчины меняются.
Взрослая девушка под фонарем,
Испытавшая все тяготы жизни,
Каждый день соревнуется со временем, работая сверхурочно,
Ради светлого будущего,
Растрачивает драгоценное настоящее,
Стоит ли эта сделка того?

В цифровую эпоху модно делать селфи,
Можно убрать мешки под глазами, но не усталость.
В этом мире выживает сильнейший,
Научись сначала различать черное и белое, а потом живи ярко.

Те наивные девичьи мечты
Давно уже со мной попрощались.
Раз за разом реальность меня побеждала,
Остались ли еще мои детские сны?
Маленькая девочка под фонарем,
Ее юность прошла,
Каждый день крутится вокруг готовки и быта,
Даже если в сердце еще есть любовь,
Даже если еще живы настоящие чувства,
К сожалению, все хорошие мужчины меняются.
Взрослая девушка под фонарем,
Испытавшая все тяготы жизни,
Каждый день соревнуется со временем, работая сверхурочно,
Ради светлого будущего,
Растрачивает драгоценное настоящее,
Стоит ли эта сделка того?

Маленькая девочка под фонарем,
Живет в эту великую эпоху,
Неизбежно сталкивается с мелкими неприятностями,
Юность не вернуть,
Сохрани юность в душе,
Пусть цветок жизни расцветает пышно.
Взрослая девушка под фонарем,
Качайся вместе со мной,
На каждой площади, в каждом парке, на каждом широком пространстве,
Фигура уже не та, что прежде,
Но душа осталась молодой,
Люби жизнь, и она ответит тебе взаимностью.