愛神 - 崔苔菁 traduction en allemand

愛神

愛神 愛神 嗚
在哪裡 在哪裡 不要隱藏你自己
要高興 要歡喜 愛神已經找到你
真的情 真的意 不要埋在你心裡
要接受 要珍惜 愛神已經找到你
讓我們在一起 做一對好情侶
說出你心裡話 拋開那煩惱憂慮
在此時 在此刻 這裡有我也有你
要開心 要得意 愛神已經找到你

愛神 愛神 嗚
愛神 愛神 嗚

在哪裡 在哪裡 不要隱藏你自己
要高興 要歡喜 愛神已經找到你
真的情 真的意 不要埋在你心裡
要接受 要珍惜 愛神已經找到你
讓我們在一起 做一對好情侶
說出你心裡話 拋開那煩惱憂慮
在此時 在此刻 這裡有我也有你
要開心 要得意 愛神已經找到你

Eros

Eros, Eros, oh
Wo bist du, wo bist du? Versteck dich nicht.
Sei fröhlich, sei glücklich, Eros hat dich schon gefunden.
Wahre Liebe, wahre Gefühle, vergrab sie nicht in deinem Herzen.
Akzeptiere sie, schätze sie, Eros hat dich schon gefunden.
Lass uns zusammen sein, ein gutes Paar werden.
Sprich aus, was du fühlst, wirf Sorgen und Kummer beiseite.
In diesem Moment, an diesem Ort, bin ich hier und du auch.
Sei fröhlich, sei stolz, Eros hat dich schon gefunden.

Eros, Eros, oh
Eros, Eros, oh

Wo bist du, wo bist du? Versteck dich nicht.
Sei fröhlich, sei glücklich, Eros hat dich schon gefunden.
Wahre Liebe, wahre Gefühle, vergrab sie nicht in deinem Herzen.
Akzeptiere sie, schätze sie, Eros hat dich schon gefunden.
Lass uns zusammen sein, ein gutes Paar werden.
Sprich aus, was du fühlst, wirf Sorgen und Kummer beiseite.
In diesem Moment, an diesem Ort, bin ich hier und du auch.
Sei fröhlich, sei stolz, Eros hat dich schon gefunden.