Paroles et traduction 嵐 - Party Starters
Party Starters
Звёздные заводилы
Party
starters,
starters
Звёздные
заводилы,
заводилы
We've
been
waitin'
too
long
Мы
слишком
долго
ждали
We
been
waitin'
to
feel
it
Мы
ждали,
чтобы
почувствовать
это
We've
been
holdin'
it
down
Мы
сдерживались
Now
we're
high
on
the
ceilin'
Теперь
мы
взлетели
высоко
под
потолок
We
keep
dancin'
around
Мы
продолжаем
танцевать
вокруг
Clap
ya
hands
if
you
mean
it
Хлопай
в
ладоши,
если
ты
согласен
Do
you
need
it?
Тебе
это
нужно?
Do
you
need
it
now?
Тебе
это
нужно
сейчас?
We
been
here
through
the
hard
times
Мы
были
здесь
во
время
трудных
времён
Never
lost
focus
Никогда
не
теряли
фокус
Now
it's
alright
Теперь
всё
в
порядке
Everything
golden
Всё
золотое
So
here
we,
here
we
go
Так
что
вот
мы,
вот
мы
идём
It's
time
to
free
ya
soul
Пора
освободить
твою
душу
We're
party
starters
Мы
звёздные
заводилы
We're
party
starters
Мы
звёздные
заводилы
We
got
those
good
vibes
У
нас
есть
эти
хорошие
вайбы
We're
going
all
night
Мы
будем
веселиться
всю
ночь
We're
party
starters
Мы
звёздные
заводилы
We
party
harder
Мы
веселимся
круче
We
goin'
sky
high
Мы
взлетаем
высоко
в
небо
We're
going
all
night
Мы
будем
веселиться
всю
ночь
All
night
long,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Всю
ночь
напролёт,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
о-о-о-о
All
night
long,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Всю
ночь
напролёт,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
о-о-о-о
少しだけ
monologue
Коротенький
монолог
Wiz
american
hot
dog
Wiz
американский
хот-дог
This
is
the
protocol
Это
протокол
I
want
to
know
it
Я
хочу
это
знать
You
can
not
go
home
yet
Ты
ещё
не
можешь
идти
домой
We
can
control
Мы
можем
контролировать
We'll
look
back
and
want
more
Мы
обернёмся
назад
и
захотим
ещё
Comfortable,
uncomfortable
Комфортно,
некомфортно
It
doesn't
matter
もう
uncontrollable
Это
не
имеет
значения,
уже
неуправляемо
Everyone
havin'
fun
Все
веселятся
Bouncin'
down
in
the
six-four
Тусуемся
в
таких
пропорциях
その笑顔は
きっと
Твоя
улыбка,
наверное
Someday
かけがえない
scene
に
Когда-нибудь
станет
бесценной
Feel
the
beat
of
the
drums
Почувствуй
ритм
барабанов
Clap
ya
hands
if
you
feel
me
Хлопай
в
ладоши,
если
ты
чувствуешь
меня
Do
you
feel
me
感じて
さぁ!
Ты
чувствуешь
меня,
давай!
We're
party
starters
Мы
звёздные
заводилы
We're
party
starters
Мы
звёздные
заводилы
We
got
those
good
vibes
У
нас
есть
эти
хорошие
вайбы
We're
going
all
night
Мы
будем
веселиться
всю
ночь
一緒に
turn
up
Зажигаем
вместе
やがて
time
flies
by
В
конце
концов,
время
летит
All
night
long,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Всю
ночь
напролёт,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
о-о-о-о
All
night
long,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Всю
ночь
напролёт,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
о-о-о-о
Party
(party)
starters
(starters)
Заводилы
(заводилы)
звёзды
(звёзды)
Party
(party)
starters
(starters)
Заводилы
(заводилы)
звёзды
(звёзды)
Who
got
the
funk?
Кто
зажигает?
We
got
the
funk
Мы
заводим
Who
got
the
funk?
Кто
зажигает?
We
got
the
funk
Мы
заводим
You,
me,
us,
we
Ты,
я,
мы,
мы
Shake,
shake,
shake
your
body
down
Встряхивай,
встряхивай,
тряси
своё
тело
вниз
We're
party
starters
Мы
звёздные
заводилы
We're
party
starters
Мы
звёздные
заводилы
We
got
those
good
vibes
У
нас
есть
эти
хорошие
вайбы
We're
going
all
night
Мы
будем
веселиться
всю
ночь
We're
party
starters
Мы
звёздные
заводилы
We
party
harder
Мы
веселимся
круче
We
goin'
sky
high
Мы
взлетаем
высоко
в
небо
We're
going
all
night
Мы
будем
веселиться
всю
ночь
All
night
long,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Всю
ночь
напролёт,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
о-о-о-о
All
night
long,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Всю
ночь
напролёт,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
о-о-о-о
All
night
long,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Всю
ночь
напролёт,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
о-о-о-о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Funk Uchino, Sho Sakurai, Grant Michaels, Sam Hollander
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.