Makoto Kawamoto - Ai No Saino - traduction des paroles en russe

Ai No Saino - 川本真琴traduction en russe




Ai No Saino
Талант любви
「成長しない」って 約束じゃん
Ведь мы же договорились «не взрослеть»?
冗談だらけで 猛ダッシュしてよ
Полный шуток рывок, давай, вперед!
わかんない反省しそうで バカでしょ?
Ничего не пойму, опростоволосилась? Ай дура...
地下鉄の階段... DOWN DOWN DOWN
Спускаюсь по лестнице метро... ВНИЗ ВНИЗ ВНИЗ
酸欠状態で内緒のLIP チュッ! YEAH YEAH!
Пред кислородным голодьем потайной ПОЦЕЛУЙ! ДА ДА!
忘らんない感触を欲しいの...
Ощущений не забудь мой жестких я хочу...
満員のプラットホーム ハレンチなクラクション
Переполнен платформ, подлый клаксона вой
なんで、こんなんなっちゃってんの?
Как дошло до таких я не пойму
胸の複雑 壊わしてく刹那 ズキ・指・先・痛い
Грудь чувством теснится, миг краха ее пришел Палец·Кончик·Боль
いつか遠くで 知らない大人になる
Стать там взрослой чужой однажды
そんなアリガチ嫌だよ
ТАК мне не по душе
今夜バシッと 実感させて!
Дай почувствовать жестко сегодня!
あの娘にばれずに 彼にもばれずに kissしようよ
Чтобы та не узнала, чтоб он не заметил, целуй меня
明日の一限までには 何度も kissしようよ
Пока первая пара не грянет, целуй еще, целуй
愛の才能ないの 今も勉強中よ「SOUL」
Таланта к любви нет, я учусь до сих пор «SOUL»
イケナイことでも 経験したいの 体で悟りたい
Даже запретное хочу познать я, понять я телом хочу
窒息しそうな スリルな瞬間 感じたいの
Чувства опасности грань ощутить я хочу, задохнуться почти
もっと そっと 誰よりそばにいて
Сильней, нежней, будь всегда ты рядом
このままちょっとだけ Kiss!
Прямо сейчас на миг Поцелуй!
内心、本心だなんて 関心ない
Искренность, чувства? Не интересует
大事な言葉は 言っちゃダメなの
Важные слова строго под запретом
冷たい耳たぶ そっと 触れたいよ...
Холодную мочку лишь слегка коснуться хочу...
ガードレールにもたれ 二人ぼっちだから
Опершись на перила мы одни вдвоем
帰る理由もみつかんない
Найти уйти причину не могу
今度いつ会うの? 考えるのなしね
Когда опять увидимся? Думать запрещено
ゾク・ゾク・しなくちゃ
Должны мурашки бежать
ギリギリなのは、よくわかってるけど
Четко знаю, что на грани мы срыва
どぉにもこぉにも止まらない
Ну никак я не могу остановиться
今夜奪って さらってみせて!
Укради же меня покажи сегодня!
あの娘にできない 彼にもできない kissしようよ
Чего не даст она, чего не может он целуй меня
バイトをパスして 終電パスして kissしようよ
И работу брось, и поезд пропусти, целуй меня
愛の才能ないの 今も勉強中よ「SOUL」
Таланта к любви нет, я учусь до сих пор «SOUL»
あなたはあたしを あたしはあなたを 体で悟りたい
Чтобы ты меня познал, тебя я познала, понять я телом хочу
友達じゃなくて 恋人じゃなくて 抱きしめたいの
Не как подругу, не как любовника крепко обнять я хочу
ほら 鼓動が近づくの
Слышь вот, сейчас сердца так близко их стук
このままちょっとだけ Kiss!
Прямо сейчас на миг Поцелуй!
届かない これって最高の1cm...
Дотянуться нельзя... самых сладкий сантиметр...
息ころして つま先立って 目を閉じて
Дыханье ловлю на носочках, закрываю глаза
あの娘にばれずに 彼にもばれずに kissしようよ
Чтобы та не узнала, чтоб он не заметил, целуй меня
明日の一限までには 何度も kissしようよ
Пока первая пара не грянет, целуй еще, целуй
愛の才能ないの 今も勉強中よ「SOUL」
Таланта к любви нет, я учусь до сих пор «SOUL»
イケナイことでも 経験したいの 体で悟りたい
Даже запретное хочу познать я, понять я телом хочу
窒息しそうな スリルな瞬間 感じたいの
Чувства опасности грань ощутить я хочу, задохнуться почти
もっと そっと 誰よりそばにいて
Сильней, нежней, будь всегда ты рядом
このままちょっとだけ Kiss!
Прямо сейчас на миг Поцелуй!





Writer(s): Yasuyuki Okamura, Kawamoto Makoto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.