Paroles et traduction Shizuka Kudo - Zutto

好き 好き 好き 好き 好き 好き 好きでしかたなくて
好き 好き 好き 好き 好き 好き 好きって言い足りない
せめて歌にして 想いを伝えよう 貴方へと届くように
同じ時代 同じ空の下生まれてきたから
どんな日もどんなときも 貴方を想えるね
暖かくなるよ 恋をしているから そばにいるそれでいいのに
話したい 触れていたい 今すぐ逢いたい
苦しくて 泣きたくて どうしようもないくせに
今以上 これ以上 好きになってく
無理して忘れる そんなこと出来ないね
今日も元気だよ 今日も元気でいて
今日も貴方が大好き

好き 好き 好き 好き 好き 好き 好きでしかたなくて
好き 好き 好き 好き 好き 好き 好きって言い足りない
せめて歌にして 想いを伝えよう 貴方へと届くように もう
ためらいも とまどいも 愛しい気持ちも
同じくらい 痛いくらい ふくらんでゆくみたい
飾らない 嘘じゃない 自分でいたい
何かを隠して 無理するのやめようね
ずっとここにいる ずっと愛してるね
貴方に逢えて良かった

話したい 触れていたい 今すぐ逢いたい
苦しくて 泣きたくて どうしようもないくせに
今以上 これ以上 好きになってく
無理して忘れる そんなこと出来ないね
今日も元気だよ 今日も元気でいて
今日も貴方が大好き

ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься.
мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится.
по крайней мере, я спою и расскажу тебе о своих чувствах, чтобы достучаться до тебя.
потому что я родился под тем же небом, в ту же эпоху.
я могу думать о тебе в любой день, в любое время.
Мне будет тепло потому что я влюблена я буду рядом со мной это прекрасно
Я хочу говорить, Я хочу прикасаться, я хочу видеть тебя прямо сейчас.
это больно, мне хочется плакать, и я ничего не могу с собой поделать.
я люблю тебя больше, чем когда-либо.
я не могу забыть этого.
я в порядке сегодня, я в порядке сегодня, я в порядке сегодня, я в порядке сегодня, я в порядке сегодня.
сегодня я снова люблю тебя.

ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься.
мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится.
По крайней мере, давайте споем и передадим наши чувства так, как будто они уже достигли вас.
я сомневаюсь, я злюсь, я люблю, я люблю, я люблю, я люблю,я люблю, я люблю.
это так же больно, как и то, что она опухла.
я не лгу, я хочу быть собой.
давай прекратим попытки что-то скрыть.
я всегда буду здесь, я всегда буду любить тебя.
рад тебя видеть.

Я хочу говорить, Я хочу прикасаться, я хочу видеть тебя прямо сейчас.
это больно, мне хочется плакать, и я ничего не могу с собой поделать.
я люблю тебя больше, чем когда-либо.
я не могу забыть этого.
я в порядке сегодня, я в порядке сегодня, я в порядке сегодня, я в порядке сегодня, я в порядке сегодня.
сегодня я снова люблю тебя.