Paroles et traduction Shizuka Kudo - Sabishii Yoru Niha Watashi wo Yonde
クルマ拾った
я
остановил
машину
на
тротуаре.
眠った家並
Линия
спального
дома
指がふるえた
мои
пальцы
дрожали.
Ah
5分でも
逢えるのならば
Ах
если
бы
мы
могли
встретиться
через
5 минут
私なら
どこへでも
行く
я
могу
пойти
куда
угодно.
(Onegai)
クルマは走る
(Онегай)
машины
бегут.
(Isoide)
山手の町から
(Изоиде)
из
города
Ямате
(Aitai)
無理を言われて
айтай:
мне
сказали,
что
я
не
могу
этого
сделать.
(Aenai)
うれしかったのよ
Энай:
я
была
счастлива.
Ah
気紛れじゃないとわかるの
О,
я
знаю,
что
ты
не
сумасшедшая.
好きだとか
何も言わない
я
не
говорю,
что
мне
это
нравится
или
что-то
в
этом
роде.
(Onegai)
恋へと走る
(Онегай)
бегу
к
любви
(Isoide)
あなたに合わせて
(Изоиде),
чтобы
она
подходила
тебе.
変わってゆけるなら
если
ты
можешь
измениться
(Aitai)
鏡より今
(Айтай)
теперь
из
зеркала.
(Aenai)
あなたの視線だけを
(Энай)
только
твой
взгляд.
信じて
そばにいたい
поверь
мне,
я
хочу
быть
с
тобой.
私なら
どこへでも
行く
я
могу
пойти
куда
угодно.
(Onegai)
クルマは走る
(Онегай)
машины
бегут.
(Isoide)
山手の町から
(Изоиде)
из
города
Ямате
(Aitai)
寂しい夜は
(Айтай)
Одинокая
Ночь
(Aenai)
いつでも私を
Энай:
ты
всегда
можешь
быть
мной.
呼んでね
そばにいたい
позвони
мне,
я
хочу
быть
рядом
с
тобой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tsugutoshi Gotou, Keiko Aso
Album
Joy
date de sortie
15-03-1989
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.