Paroles et traduction Shizuka Kudo - Garasu no Sanctuary
涙のとじこめかた
わからないの
I
don't
know
how
to
hold
back
my
tears
あなたとはぐれてから
歩き出せない
Since
being
separated
from
you,
I
can't
move
forward
ガラス細工のサンクチュアリ
Glass
sanctuary
エデンの園じゃなく...
Not
the
Garden
of
Eden...
誰もが
ためされている小さな庭
A
small
garden
where
everyone
is
tested
たたずめば
Standing
still
壊れそうな心まで
たそがれてゆく
My
fragile
heart
aches
with
sadness
Ah
帰れなくて
Ah,
I
can't
go
back
誰かの腕に抱かれ
眠るときが
When
the
time
comes
for
me
to
be
held
in
someone
else's
arms
and
sleep
来るならそれは少し
悲しいことね
It'll
be
a
little
sad,
I
think
みんな遠くで
微笑んで
Everyone
smiles
from
afar
手を振っているだけ...
Just
waving
their
hands...
今でも胸が痛むの
My
heart
still
aches
あなたのこと
想うたび
Every
time
I
think
of
you
流れる人波の中
影を探した
I
searched
for
your
shadow
among
the
flowing
crowds
Ah
逢いたくて
Ah,
I
miss
you
もう
もう
戻らない
Now,
now,
there's
no
going
back
もう
もう
夢だから
Now,
now,
it's
just
a
dream
今でも胸が痛むの
My
heart
still
aches
あなたのこと
想うたび
Every
time
I
think
of
you
誰もが
ためされている悲しい街を
Through
the
sad
city
where
everyone
is
tested
Ah
彷徨ってく
Ah,
I
wander
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.