Paroles et traduction 巫啓賢 - 不該讓你等太久

不該讓你等太久

為何窗前只能下著雨帶著冷風撥亂了思緒
日子越來越沒有意義
是否知道我每天都想妳
衹有自己陪伴著影子
是否見面只在入夢以後
不變的距離讓彼此難受
孤枕獨眠的夜還要多久
把妳想個夠不要再擔憂
我知道不該讓妳等太久
所有天的遙遠地的沈默
海的遼闊山的冷漠可有改變妳的心
還有深夜的露思念的淚
等待的苦歲月的酒可有醉了妳容顏
那些空的承諾甜的言語
遊戲的人虛假的心可有動搖妳的心
不管多少折磨多久守候對妳的愛依然不變

衹有自己陪伴著影子
是否見面只在入夢以後
不變的距離讓彼此難受
孤枕獨眠的夜還要多久
把妳想個夠 不要再擔憂
我知道不該讓妳等太久
所有天的遙遠地的沈默
海的遼闊山的冷漠可有改變妳的心
還有深夜的露思念的淚
等待的苦歲月的酒可有醉了妳容顏
那些空的承諾甜的言語
遊戲的人虛假的心可有動搖妳的心
不管多少折磨多久守候對妳的愛依然不變
那些空的承諾甜的言語
遊戲的人虛假的心可有動搖妳的心
不管多少折磨多久守候對妳的愛依然不變

You Shouldn't Keep Me Waiting Any Longer

Why is it only rain and cold wind outside my window, making my thoughts chaotic?
Days are becoming more and more meaningless.
Do you know how much I think about you every day?
Only my shadow is by my side.
Will I only see you in my dreams?
The constant distance is unbearable for both of us.
How much longer must I spend lonely nights on my own?
I can't stop thinking about you, please don't worry.
I know I shouldn't keep you waiting any longer.
All those distant days, all that silence,
Have the vastness of the sea and the indifference of the mountains changed your heart?
And the dew at night, the tears of longing,
Have the bitterness of waiting, the wine of岁月醉过你的容貌？
All those empty promises, sweet words,
Have those players with their fickle hearts shaken your resolve?
No matter how much suffering, how long the wait, my love for you will never change.

Only my shadow is by my side.
Will I only see you in my dreams?
The constant distance is unbearable for both of us.
How much longer must I spend lonely nights on my own?
I can't stop thinking about you, please don't worry.
I know I shouldn't keep you waiting any longer.
All those distant days, all that silence,
Have the vastness of the sea and the indifference of the mountains changed your heart?
And the dew at night, the tears of longing,
Have the bitterness of waiting, the wine of岁月醉过你的容貌？
All those empty promises, sweet words,
Have those players with their fickle hearts shaken your resolve?
No matter how much suffering, how long the wait, my love for you will never change.
All those empty promises, sweet words,
Have those players with their fickle hearts shaken your resolve?
No matter how much suffering, how long the wait, my love for you will never change.