巫啟賢 - 喝一杯 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 巫啟賢 - 喝一杯




喝一杯
Have a Drink
走吧偷偷喝一杯 痛痛快快聊他一个天
Let's take a secret drink And chat about her freely
管他什么地点 管他有没有时间
No matter the location Or if we have time or not
大男人的天堂 女人们暂时被放边
It's a man's paradise Women are temporarily out of sight
难得偶尔释放 单身的从前
It's rare to release Occasionally single again
当啤酒一杯一杯又一杯
When the beer comes cup after cup
白马王子的身材不复当年
The Prince Charming's figure is no longer the same
那些曾潇洒过的昨天 如今成过往云烟
Those once潇洒过的 The past is now gone with the wind
当啤酒一杯一杯又一杯
When the beer comes cup after cup
又想起初恋情人的脸
I think of my first lover's face again
多希望不要被我碰见
I hope I don't meet her
她牵着小孩大腹便便
She's holding a child with a big belly
走吧偷偷喝一杯 痛痛快快聊他一个天
Let's take a secret drink And chat about her freely
管他什么地点 管他有没有时间
No matter the location Or if we have time or not
大男人的天堂 女人们暂时被放边
It's a man's paradise Women are temporarily out of sight
难得偶尔释放 单身的从前
It's rare to release Occasionally single again
当啤酒一杯一杯又一杯
When the beer comes cup after cup
白马王子的身材不复当年
The Prince Charming's figure is no longer the same
那些曾潇洒过的昨天 如今成过往云烟
Those once潇洒过的 The past is now gone with the wind
当啤酒一杯一杯又一杯
When the beer comes cup after cup
又想起初恋情人的脸
I think of my first lover's face again
多希望不要被我碰见
I hope I don't meet her
她牵着小孩大腹便便
She's holding a child with a big belly
干了吧 麦牵拖 今夜不醉不归
Cheers, my friend Tonight we'll get drunk
12345678 干了吧 麦牵拖
12345678 Cheers, my friend
反正回到了家
Anyway, when I get home
我保证一定会挨骂
I guarantee I'll definitely get scolded
当啤酒一杯一杯又一杯
When the beer comes cup after cup
白马王子的身材不复当年
The Prince Charming's figure is no longer the same
那些曾潇洒过的昨天 如今成过往云烟
Those once潇洒过的 The past is now gone with the wind
当啤酒一杯一杯又一杯
When the beer comes cup after cup
又想起初恋情人的脸
I think of my first lover's face again
多希望不要被我碰见
I hope I don't meet her
她牵着小孩大腹便便
She's holding a child with a big belly
当啤酒一杯一杯又一杯
When the beer comes cup after cup
白马王子的身材不复当年
The Prince Charming's figure is no longer the same
那些曾潇洒过的昨天 如今成过往云烟
Those once潇洒过的 The past is now gone with the wind
当啤酒一杯一杯又一杯
When the beer comes cup after cup
又想起初恋情人的脸
I think of my first lover's face again
多希望不要被我碰见
I hope I don't meet her
她牵着小孩大腹便便
She's holding a child with a big belly





Writer(s): 巫 啓賢, Moo Chii Yuan Eric, 巫 啓賢


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.