Paroles et traduction 巫啟賢 - 我感覺不到你

我感覺不到你

早就習慣你的擁抱你的吻
不管畫夜 不管對錯或浮沈
不願不甘不問 不相信不承認
你的愛已逐漸變冷

愛太傷人 有多深都可能
愛那麼濃烈殘忍 會不會變恨

我感覺不到你 在你眼中看不見自己
懷疑我還活在你心裡 猜不透為何情會逝去

我觸摸不到你 黑暗之中我擁抱著自己
是夢幻還是清醒都是你

早就習慣你的擁抱你的吻
不管畫夜 不管對錯或浮沈
不願不甘不問 不相信不承認
你的愛已逐漸變冷

愛太傷人 有多深都可能
愛那麼濃烈殘忍 會不會變恨

我感覺不到你 在你眼中看不見自己
懷疑我還活在你心裡 猜不透為何情會逝去

我觸摸不到你 黑暗之中我擁抱著自己
是夢幻還是清醒都是你

我感覺不到你 在你眼中看不見自己
懷疑我還活在你心裡 猜不透為何情會逝去

我觸摸不到你 黑暗之中我擁抱著自己
是夢幻還是清醒都是你

是夢幻還是清醒都是你

Я тебя не чувствую

Давно привык к твоим объятьям, твоим поцелуям,
Неважно, день или ночь, правильно или неправильно, взлеты или падения.
Не хочу, не желаю, не спрашиваю, не верю, не признаю,
Что твоя любовь постепенно остывает.

Любовь слишком ранит, какой бы глубокой она ни была,
Любовь такая сильная, жестокая, может ли она превратиться в ненависть?

Я тебя не чувствую, в твоих глазах не вижу себя,
Сомневаюсь, что я еще жив в твоем сердце, не могу понять, почему любовь уходит.

Я тебя не касаюсь, в темноте я обнимаю себя,
Сон это или явь, все это ты.

Давно привык к твоим объятьям, твоим поцелуям,
Неважно, день или ночь, правильно или неправильно, взлеты или падения.
Не хочу, не желаю, не спрашиваю, не верю, не признаю,
Что твоя любовь постепенно остывает.

Любовь слишком ранит, какой бы глубокой она ни была,
Любовь такая сильная, жестокая, может ли она превратиться в ненависть?

Я тебя не чувствую, в твоих глазах не вижу себя,
Сомневаюсь, что я еще жив в твоем сердце, не могу понять, почему любовь уходит.

Я тебя не касаюсь, в темноте я обнимаю себя,
Сон это или явь, все это ты.

Я тебя не чувствую, в твоих глазах не вижу себя,
Сомневаюсь, что я еще жив в твоем сердце, не могу понять, почему любовь уходит.

Я тебя не касаюсь, в темноте я обнимаю себя,
Сон это или явь, все это ты.

Сон это или явь, все это ты.