Paroles et traduction 巫啟賢 - 我真的要走了
我真的要走了/巫啟賢
I
Really
Have
to
Go/Nick
Yu
我真的要走了
I
really
have
to
go
只停泊片刻的依靠
Rely
on
only
a
moment's
rest
來了又去的候鳥
A
migratory
bird
that
comes
and
goes
曾想過一生對你好
I
have
thought
of
treating
you
well
for
a
lifetime
我真的要走了
I
really
have
to
go
溫暖我一夜的懷抱
The
embrace
that
warmed
me
for
a
night
外面的風雨飄搖
The
storms
and
winds
howl
outside
曾想過陪你直到老
I
have
thought
of
accompanying
you
until
old
age
為了現實中
擁有一個夢
For
the
sake
of
a
dream
in
reality
把愛裝在隨身的口袋
I
put
my
love
in
my
pocket
為了在夢中
有一個你
For
the
sake
of
having
you
in
my
dream
我身不由己的回頭
I
turn
my
head
involuntarily
風乾了的淚
揮不停的手
Tears
that
have
dried
up,
hands
that
wave
without
stopping
還有多長的路要走
How
much
longer
is
the
road
ahead
請你多珍重
Please
take
good
care
of
yourself
我真的要走了
I
really
have
to
go
我真的要走了
I
really
have
to
go
只停泊片刻的依靠
Rely
on
only
a
moment's
rest
來了又去的候鳥
A
migratory
bird
that
comes
and
goes
曾想過一生對你好
I
have
thought
of
treating
you
well
for
a
lifetime
我真的真的要走了
I
really,
really
have
to
go
溫暖我一夜的懷抱
The
embrace
that
warmed
me
for
a
night
外面的風雨飄搖
The
storms
and
winds
howl
outside
曾想過陪你直到老
I
have
thought
of
accompanying
you
until
old
age
為了現實中
擁有一個夢
For
the
sake
of
a
dream
in
reality
把愛裝在隨身的口袋
I
put
my
love
in
my
pocket
為了在夢中
有一個你
For
the
sake
of
having
you
in
my
dream
我身不由己的回頭
I
turn
my
head
involuntarily
風乾了的淚
揮不停的手
Tears
that
have
dried
up,
hands
that
wave
without
stopping
還有多長的路要走
How
much
longer
is
the
road
ahead
請你多珍重
Please
take
good
care
of
yourself
我真的要走了
I
really
have
to
go
為了現實中
擁有一個夢
For
the
sake
of
a
dream
in
reality
把愛裝在隨身的口袋
I
put
my
love
in
my
pocket
為了在夢中
有一個你
For
the
sake
of
having
you
in
my
dream
我身不由己的回頭
I
turn
my
head
involuntarily
風乾了的淚
揮不停的手
Tears
that
have
dried
up,
hands
that
wave
without
stopping
還有多長的路要走
How
much
longer
is
the
road
ahead
請你多珍重
Please
take
good
care
of
yourself
我真的要走了
I
really
have
to
go
再見我的愛
Goodbye,
my
love
我真的要走了
I
really
have
to
go
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.