Paroles et traduction 巫啟賢 - 那一段日子

那一段日子

听到DJ又播出那一首歌
一首令我深深感触的歌
发生在啤酒周围的故事
还有住过的房子
昨天又接到一个问候的电话
禁不住又谈起那一段日子
曾经为了我我失恋的伤痛
你们陪我流泪痛哭

多少次我们夜里漫步
谈谈人生与前途
多少次地酒后真情流露
望着天空里星星无数
唱着你们写下的爱情故事

那年的世界杯我们还看着电视
为了足球明星共同欢呼
冬冬和Rocky在门边互相追逐
没有人夜里独处

你们都喜欢穿我表演的衣服
友情对我来说是另一种财富
在心灵上不再孤独
多少次我们夜里漫步
谈谈人生与前途
多少次地酒后真情流露

望着天空里星星无数
唱着你们写下的爱情故事
多少次我们夜里漫步
谈谈人生与前途
多少次地酒后真情流露
望着天空里星星无数
唱着你们写下的爱情故事
唱着你们写下的爱情故事

Those Days

I heard the DJ play that song again
A song that touches me deeply
A story that happened around beer
And the house we lived in
Yesterday I received another greeting phone call
I couldn't help but talk about those days again
Once, for me, I lost my love's sorrow
You accompanied me in tears

How many times have we walked at night
Talking about life and future
How many times have we expressed our true feelings after drinking
Looking at the countless stars in the sky
Singing the love story you wrote

That year's World Cup we still watched TV
Cheering together for football stars
Dongdong and Rocky chasing each other by the door
No one was alone at night

You all like to wear the clothes I perform in
Friendship is another kind of wealth to me
No longer lonely in my heart
How many times have we walked at night
Talking about life and future
How many times have we expressed our true feelings after drinking

Looking at the countless stars in the sky
Singing the love story you wrote
How many times have we walked at night
Talking about life and future
How many times have we expressed our true feelings after drinking
Looking at the countless stars in the sky
Singing the love story you wrote
Singing the love story you wrote