Paroles et traduction 平井 堅 - ドシャブリ （オリジナル・カラオケ）

君が置いていった言葉を何度も繰り返す
行き先を失くしてさまよい続けてる胸の中
電話のベルにふと気付く度

いつもの声が聴こえてくるようで
僕はあれから何を見ても誰と話していてもAh
心はどしゃぶりで
悲しい顔の君を笑顔に変えることだけが
僕のすべてなのに
嫌いなとこばかり気になって2人離れたけど
優しいとこばかり何故だろう今は思い出すよ
お互いの似顔絵を見せ合い
笑い転げた思い出が泣いている
ひとり風に吹かれる度に君の香りが消えてくよ
心は消せないまま
どんなに愛しててもいつか終わりが来るなんて
わからないわかりたくもない
もしもあの言葉が言えたらあの言葉を止めたらAh
いまでもそばにいれた?
こんなに弱くないと自分を励ましてみても
君はもういない
あれから何を見ても誰と話していてもAh
心はどしゃぶりで
悲しい顔の君を笑顔に変えることだけが
僕のすべてだった

я буду повторять слова, которые ты оставил позади, снова и снова.
я потерял свое предназначение, я блуждал в своем сердце.
каждый раз, когда ты замечаешь звонок по телефону.

я слышу свой обычный голос.
не важно, что я видел, не важно, с кем я разговариваю.
мое сердце-отстой.
единственное, что я могу сделать, это превратить твое грустное лицо в улыбку.
все дело во мне.
я беспокоился обо всем, что ненавидел, поэтому оставил двух человек.
я удивляюсь, почему ты так добр, я помню,
как мы показывали друг другу карикатуры.
Воспоминания о том, что я упал, смеясь, плачут.
каждый раз, когда меня уносит ветром, твой запах исчезает.
я не могу стереть свое сердце.
неважно, как сильно я люблю тебя, однажды придет конец.
я не знаю.
если бы я мог произнести это слово, если бы я остановил это слово ...
ты все еще здесь?
даже если ты воодушевляешь себя, если ты не так слаб.
ты ушел.
не важно, что ты видишь, не важно, с кем говоришь.
мое сердце-отстой.
единственное, что я могу сделать, это превратить твое грустное лицо в улыбку.
это было для меня всем.