平井 堅 - ワールズエンド - traduction des paroles en allemand

ワールズエンド - 平井 堅traduction en allemand




ワールズエンド
Weltende
僕はまだ美しい
Ich bin noch schön
天使の姿で
In Gestalt eines Engels
君のためにこの島で
Für dich, auf dieser Insel
歌を歌いたい
Möchte ich Lieder singen
でもね すでに始まってるんだ
Aber weißt du, es hat schon begonnen
変化の瞬間が
Der Moment der Veränderung
もう一人の僕が目を覚ましだす
Ein anderes Ich beginnt zu erwachen
逃げろ今すぐに
Flieh, sofort
僕が変身する前に
Bevor ich mich verwandle
君のことが好きだから
Weil ich dich liebe
さあ逃げ出してくれ
Komm schon, flieh
僕はモンスター
Ich bin ein Monster
もう誰にも止められない
Niemand kann es mehr aufhalten
変身の本能
Den Instinkt der Verwandlung
緑の肌赤い瞳
Grüne Haut, rote Augen
光る銀の羽
Leuchtende silberne Flügel
君の白い肌に
In deine weiße Haut
爪を突き刺す欲望
Das Verlangen, Krallen zu stoßen
君を完全に支配するために
Um dich vollständig zu beherrschen
逃げろ今すぐに
Flieh, sofort
小さな町から船を出して
Nimm ein Boot aus der kleinen Stadt
海を渡って遥か遠く
Überquere das Meer, weit fort
さあ逃げ出してくれ
Komm schon, flieh
僕はモンスター
Ich bin ein Monster





Writer(s): 多田 琢, クリヤ・マコト, 多田 琢


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.