Paroles et traduction en russe 平川大輔 - 余裕なんかない

余裕なんかない

Eoseo wa bangtaneun cheoeumiji?
Ayo ladies & gentleman
Junbiga dwaettdamyeon bureulge yeah!
Ttan nyeoseokdeulgwaneun dareuge
Nae seutaillo nae nae nae nae seutaillo eo!

Bamsae ilhaettji everyday
Niga keulleobeseo nol ttae yeah
Ja nollaji malgo deureo maeil
I got a feel, I got a feel
Nan jom jjeoreo!

A jjeoreo jjeoreo jjeoreo uri yeonseupsil ttamnae
Bwa jjeoreong jjeoreong jjeoreonghan
Nae chumi daphae
Modu bisiri jjijiri jjingjjingi ttilttirideul
Narangeun sanggwani eopseo
Cuz nan huimangi jjeoreo haha

Ok urin meoributeo balkkeutkkaji jeonbu da
Jjeo jjeoreo
Haruui jeolbaneul jageobe jjeo jjeoreo
Jageopsire jjeoreo sareo cheongchuneun sseogeogado
Deokbune moro gado dallineun seonggonggado
Sonyeodeura deo keuge sorijilleo jjeo jjeoreong

Bamsae ilhaettji everyday
Niga keulleobeseo nol ttae yeah
Ttan nyeoseokdeulgwaneun dareuge
I don't wanna say yes
I don't wanna say yes

Sorichyeobwa all right
Momi tabeoridorok all night (all night)
Cause we got fire (fire!)
Higher (higher!)
I gotta make it, I gotta make it
Jjeoreo!

Geobuneun geobuhae
Nan wonrae neomuhae
Modu da ttara hae
Jjeoreo

Geobuneun geobuhae
Jeonbu naui noye
Modu da ttara hae
Jjeoreo

Samposedae? ohposedae?
Geureom nan yukpoga joheunikka 6posedae
Eonrongwa eoreundeureun uijiga eopsdamyeo
Uril ssak jusikcheoreom maedohae
Wae haebogido jeone jugyeo gyaenen enemy enemy enemy
Wae beolsseobuteo gogaereul sugyeo bada energy energy energy
Jeoldae ma pogi you know you not lonely
Neowa nae saebyeogeun natboda yeppeo
So can I get a little bit of hope? (yeah)
Jamdeun cheongchuneul kkaewo go

Bamsae ilhaettji everyday
Niga keulleobeseo nol ttae yeah
Ttan nyeoseokdeulgwaneun dareuge
I don't wanna say yes
I don't wanna say yes

Sorichyeobwa all right
Momi tabeoridorok all night (all night)
Cause we got fire (fire!)
Higher (higher!)
I gotta make it, I gotta make it
Jjeoreo!

Geobuneun geobuhae
Nan wonrae neomuhae
Modu da ttara hae
Jjeoreo

Geobuneun geobuhae
Jeonbu naui noye
Modu da ttara hae
Jjeoreo

Ireon ge bangtan seutail
Geojitmal wackdeulgwaneun dalla
Maeiri hustle life
I gotta make it fire baby

Ireon ge bangtan seutail
Geojitmal wackdeulgwaneun dalla
Maeiri hustle life
I gotta make it, I gotta make it
Nan jom jjeoreo!

Say what!
Say wo wo
Say what!
Jjeoreo

У меня нет времени расслабляться

Впервые видишь выступление BTS?
Эй, леди и джентльмены,
Если ты готов, кричи громче, yeah!
В отличие от других айдолов
Мой стиль, это мой, мой, мой, мой стиль, эй!

Я практиковался всю ночь, каждый день,
Пока ты веселился где-то там, yeah
Так что не играй, а просто слушай
У меня такое чувство, такое чувство,
Что я просто крут!

А, крут, крут, крут, как будто грёзы нашей студии оживают
Смотри, крутой, крутой, крутой,
В ответ на мой танец
Все трепещут, дрожат, трясутся, подпрыгивают
Мне всё равно,
Потому что я невероятно крут, ха-ха

Ок, мы круты от начала и до конца
Просто круты
Круты полдня, пока работаем
Даже если мы круты, пока спим, молодёжь должна
Даже если они получат выговор, добиваться другого успеха
Девчонки, кричите громче, круто

Я практиковался всю ночь, каждый день,
Пока ты веселился где-то там, yeah
В отличие от других айдолов
Я не хочу говорить "да"
Я не хочу говорить "да"

Крикни громче, хорошо
Давай веселиться до упаду всю ночь (всю ночь)
Потому что мы зажигаем (зажигаем!)
Всё выше (выше!)
Я должен добиться этого, я должен добиться этого
Круто!

Не бойся, не бойся
Я всегда был крутым
Повторяйте все за мной
Круто

Не бойся, не бойся
Это всё моё
Повторяйте все за мной
Круто

Поколение трёх "сдался"? Поколение пяти "сдался"?
Тогда я предпочитаю шесть "сдался", чем шесть ложек риса
Пока мы не знаем, что будет завтра и послезавтра,
Относитесь к нам, как к акциям, скупайте нас
Зачем сдаваться, не начав, нытики, нытики, нытики
Зачем с самого утра строить из себя невинность, энергия, энергия, энергия
Никогда не сдавайся, знай, что ты не одинок
Ты красивее, чем моя ночь
Так могу я получить немного надежды? (да)
Давай откроем двери нашей молодости

Я практиковался всю ночь, каждый день,
Пока ты веселился где-то там, yeah
В отличие от других айдолов
Я не хочу говорить "да"
Я не хочу говорить "да"

Крикни громче, хорошо
Давай веселиться до упаду всю ночь (всю ночь)
Потому что мы зажигаем (зажигаем!)
Всё выше (выше!)
Я должен добиться этого, я должен добиться этого
Круто!

Не бойся, не бойся
Я всегда был крутым
Повторяйте все за мной
Круто

Не бойся, не бойся
Это всё моё
Повторяйте все за мной
Круто

Вот он, стиль BTS
На самом деле, мы не похожи на других рэперов
Каждый день - суета
Я должен зажечь, детка

Вот он, стиль BTS
На самом деле, мы не похожи на других рэперов
Каждый день - суета
Я должен добиться этого, я должен добиться этого
Я просто крут!

Скажи что!
Скажи во во
Скажи что!
Круто