Paroles et traduction 平野綾 - UCHUU TETSUJIN KYODAIN [宇宙鉄人キョーダイン]

UCHUU TETSUJIN KYODAIN [宇宙鉄人キョーダイン]

ダッダッダダダダ ダダ星の
地球強奪 ロボット軍
とべとべ兄き スカイビル

走れ弟 グランゼル
スクラム鉄の腕と腕
バチッと火花の大銀河
ゴーゴージェット ゴーゴーカー
宇宙鉄人 キョーダイン

ザッザッザザザザ 残忍な
地球征服 機械部隊
ゆけゆけジョージ スカイビル
進めリュージ グランゼル
サイバロイドの鉄魂
ビビッとかよった 男意地
ゴーゴーミサイル ゴーゴーカー
宇宙鉄人 キョーダイン

ドッドッドドドド どう猛な
地球攻略 ダダ軍団
みよみよ兄き スカイビル
かわれ かわれ グランゼル
たたかう鉄の兄二人
ガチッとむすんだ 兄弟愛
ゴーゴージェット ゴーゴーカー
宇宙鉄人 キョーダイン

Space Iron Men Kyodain [UCHUU TETSUJIN KYODAIN]

Dum-da-da-da-da-da from Planet Darda,
A robot army for conquering Earth,
Fly, fly, Brother, Sky Bill,

Run, younger brother, Granzel,
Form a scrum, iron arms to arms,
Sparks fly across the vast galaxy,
Go-go-jet, go-go-car,
Space Iron Men, Kyodain.

Zoot-zoot-zoot-zoot-zoot-zoot, relentless,
Mechanical troops for conquering Earth,
Go, go, George, Sky Bill,
Advance, Ryuuji, Granzel,
Iron soul of the Cybaroid,
Baffling, thrilling, manly pride,
Go-go-missile, go-go-car,
Space Iron Men, Kyodain.

Bam-bam-bam-bam-bam-bam, fierce,
Darda army for conquering Earth,
Behold, behold, Brother, Sky Bill,
Dodge, dodge, Granzel,
Two iron brothers fighting,
Closely bonded, brotherly love,
Go-go-jet, go-go-car,
Space Iron Men, Kyodain.