Paroles et traduction 庾澄慶 - 808
想要High到天亮
现在还不晚
I
want
to
get
high
all
night
long,
and
it's
not
too
late
now
快乐向左转
悲伤右转
Turn
left
for
happiness,
turn
right
for
sadness
想到酸甜苦辣
就在808
If
you
think
of
love,
hate,
joy,
joy
and
sorrow,
just
go
to
808
我们别偷懒
一起唱
Let's
not
be
lazy,
let's
sing
together
唱老歌
疗新的伤
Sing
old
songs,
heal
new
wounds
浪漫的夜
特别渴望
A
romantic
night,
I
especially
long
for
有你陪在我身旁
我心似海浪
You
by
my
side,
my
heart
is
like
the
waves
想唱什么都好
爱不会说谎
It
doesn't
matter
what
I
sing,
love
won't
lie
就算key不准
都能原谅
Even
if
the
key
is
not
right,
I
can
forgive
you
想要High到天亮
现在还不晚
I
want
to
get
high
all
night
long,
and
it's
not
too
late
now
快乐向左转
悲伤右转
Turn
left
for
happiness,
turn
right
for
sadness
想到酸甜苦辣
就在808
If
you
think
of
love,
hate,
joy,
joy
and
sorrow,
just
go
to
808
我们别偷懒
一起唱
Let's
not
be
lazy,
let's
sing
together
唱老歌
疗新的伤
Sing
old
songs,
heal
new
wounds
浪漫的夜
特别渴望
A
romantic
night,
I
especially
long
for
有你陪在我身旁
我心似海浪
You
by
my
side,
my
heart
is
like
the
waves
想唱什么都好
爱不会说谎
It
doesn't
matter
what
I
sing,
love
won't
lie
就算key不准
都能原谅
Even
if
the
key
is
not
right,
I
can
forgive
you
几小时
几个模样
A
few
hours,
a
few
different
looks
这一首歌
后劲很强
This
song
had
a
strong
aftertaste
赶走寂寞的心情
你帮我的忙
You
helped
me
get
rid
of
my
loneliness
喜怒哀乐包厢
就是808
Joy,
anger,
sorrow
and
happiness,
that's
808
因为你让我
越唱越暖
Because
you
make
me
feel
warmer
and
warmer
as
I
sing
让我挑首情歌
来段合声版
Let
me
pick
a
love
song
and
sing
a
duet
时间走慢点
天别亮
Time
goes
by
slowly,
don't
let
the
sky
brighten
世界也许好乱
暂时都别管
The
world
may
be
chaotic,
but
let's
not
worry
about
it
for
the
time
being
两个人
一起幸福唱
Two
people,
sing
together
happily
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.