庾澄慶 - 愛人寶貝 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 庾澄慶 - 愛人寶貝




愛人寶貝
Lover Baby
你我没见过面
We have never met
但是我
But I
已经非常想念虽然你的人生
Already miss you so much, though your life
不应该照我的想像出现
Shouldn't appear according to my imagination
不懂为什么 我的心
I don't know why, my heart
迫不及待想奉献
Can't wait to give
就在某一天
On a certain day
那一天好将一切插上电
That's the day to plug everything in
宝贝 宝贝
Baby, baby
我在等着你
I am waiting for you
我知道世界大的可以
I know the world can be big
宝贝 宝贝
Baby, baby
我已爱上你
I've fallen in love with you
你不要笑我神经兮兮
Don't laugh at me as if I'm oversensitive
请问先生或者小姐我的信
Excuse me, sir or miss, my letter
我应该寄到那里
Where should I send it
你的血型
What's your blood type,
星座和脾气
Zodiac sign, and personality?
也许你我个性的距离
Maybe the distance between our personalities
就像黑夜白天
Is like day and night
也许你我碰面
Maybe when we meet,
就需要
We'll need
有人好言相劝
Someone to advise us
不知道为什么
I don't know why
我觉得
I feel
这一切都无所谓
It doesn't matter
只要你愿意
As long as you're willing,
我不怕
I'm not afraid
爱你低声又下气
Loving you in a low voice and humbly, oh
宝贝 宝贝
Baby, baby
我在盼着你
I am looking forward to you
我一天到晚都在想你
I'm always thinking about you
爱人 宝贝
Baby, baby
我疯狂爱你
I'm crazy about you
我一见到人就在讲你
I've been talking about you to everyone I meet
请问先生或者小姐我的信
Excuse me, sir or miss, my letter
我应该寄到那里
Where should I send it
我的寂寞烦躁和焦虑
My loneliness, irritability, and anxiety
Oh
宝贝 宝贝
Baby, baby
我在等着你
I am waiting for you
我从来没有这么着急
I've never felt so anxious
爱人 宝贝 我疯狂要你
Baby, baby, I'm crazy for you
你究竟躲在那里
Where are you hiding?
爱也许在等一次不期相遇
Love might be waiting for an unexpected encounter
我已想想想想到哪里
I've thought, pondered, and wondered to no end
我总相信你也一样很着急
I still believe that you're just as eager
Baby
Baby





Writer(s): Harlem Yu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.