Paroles et traduction 庾澄慶 - 愛轉動

愛轉動

演唱：庾澄慶/張信哲
(阿哲)送一束鮮花想很久 不知道她會不會接受
(哈林)猜想女人心思 憑運氣不夠 追求真愛就要勇敢行動
(阿哲)只有愛讓世界不停轉動
(哈林)鼓起勇氣把愛說出口 卻總學不會察言觀色
(阿哲)拿捏女人情緒 憑熱情不夠
(哈林)追求真愛就要勇敢行動 只有愛讓世界不停轉動
(阿哲)真情流露也要體貼溫柔 只有愛讓世界不停轉動
(阿哲)總是把僅有(的)驕傲 輕易的交在她的手中
憑什麼理由 我也說不出口
(哈林)總是對感情(太)沉默 到現在我還是沒把握
(合唱)付出 等待 收穫
(哈林)愛人或被愛很難抉擇 我只想勇敢大步走
(阿哲)面對兩人生活 憑愛夠不夠
(合唱)追求真愛就要勇敢行動 只有愛讓世界不停轉動
真情流露也要體貼溫柔 只有愛讓世界不停轉動

Любовь вращает мир

Исполняют:庾澄慶/Чжан Синьчжэ
(Чжан Синьчжэ) Дарить букет, так долго думал, не знаю, примет ли она.
(庾澄慶) Разгадать женские мысли, одной удачи мало, в поисках настоящей любви нужна смелость действовать.
(Чжан Синьчжэ) Только любовь заставляет мир непрерывно вращаться.
(庾澄慶) Набраться смелости, признаться в любви, но никак не научусь понимать твои намеки.
(Чжан Синьчжэ) Уловить женские чувства, одного энтузиазма мало.
(庾澄慶) В поисках настоящей любви нужна смелость действовать. Только любовь заставляет мир непрерывно вращаться.
(Чжан Синьчжэ) Искренность нужно проявлять с нежностью и заботой. Только любовь заставляет мир непрерывно вращаться.
(Чжан Синьчжэ) Всегда отдаю свою гордость, так легко, в твои руки.
По какой причине, и сам не могу сказать.
(庾澄慶) Всегда в отношениях молчу, до сих пор я не уверен.
(Вместе) Отдавать, ждать, получать.
(庾澄慶) Любить или быть любимым — трудный выбор, я просто хочу смело идти вперед.
(Чжан Синьчжэ) Справляться с жизнью вдвоем, достаточно ли одной любви?
(Вместе) В поисках настоящей любви нужна смелость действовать. Только любовь заставляет мир непрерывно вращаться.
Искренность нужно проявлять с нежностью и заботой. Только любовь заставляет мир непрерывно вращаться.