Paroles et traduction 庾澄慶 - 新年歌

新年歌

每条大街小巷 每个人的嘴里
见面第一句话 就是恭喜恭喜
冬天已到尽头 正是好的消息
温暖的春风 就要吹醒大地
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
贺新年 祝新年 新年啊 年连年
爆竹声声 催着想幼年
贺新年 祝新年 新年啊 年连年
岁月悠悠 光阴似箭
回首往事如烟 痛苦辛酸
期望从今 万事如愿
贺新年 祝新年 新年啊 年连年
愿大家都过个太平年
愿大家都过个太平年
愿大家都过个太平年
愿大家都过个太平年

Chinese New Year Song

Every street, every alleyway, in everyone's mouth
The first words we say when we meet are "Congratulations, congratulations"
Winter is coming to an end, it's good news
The warm spring breeze is about to awaken the earth
Congratulations, congratulations to you, congratulations, congratulations to you
Congratulations, congratulations to you, congratulations, congratulations to you
Celebrate the new year, wish you a happy new year, new year, year after year
Firecrackers are urging us to think of our childhood
Celebrate the new year, wish you a happy new year, new year, year after year
Time flies by like an arrow
Looking back on the past is like smoke, pain and sorrow
I hope from now on everything will go as you wish
Celebrate the new year, wish you a happy new year, new year, year after year
I wish you all a peaceful year
I wish you all a peaceful year
I wish you all a peaceful year
I wish you all a peaceful year