Paroles et traduction 庾澄慶 - 樂園

6.乐园
一切就像昨天
发亮的眼神
热烈期待着明天
那首我们的歌
再次让回忆
变得悸动又清晰
单纯的念头
不会再有
成长的代价
难道就是这样
何时能重温
那份简单
什么都没有
却充满着希望
让我向往的乐园
以为就在不远的前面
一直在期盼
让我向往的乐园
总是走过后才发现
失去的总是美好
一切就像昨天
发亮的眼神
热烈期待着明天
那首我们的歌
再次让回忆
变得悸动又清晰
单纯的念头
不会再有
成长的代价
难道就是这样
何时能重温
那份简单
什么都没有
却充满着希望
让我向往的乐园
以为就在不远的前面
一直在期盼
让我向往的乐园
总是走过后才发现
失去的总是美好
让我向往的乐园
以为就在不远的前面
一直在期盼
让我向往的乐园
总是走过后才发现
失去的总是美好
让我向往的乐园
以为就在不远的前面
一直在期盼
让我向往的乐园
总是走过后才发现
失去的总是美好

6.рай
Как будто это было вчера.
Блестящие глаза.
С нетерпением жду завтрашнего дня
Это одна из наших песен.
Пусть воспоминания снова
Станьте пульсирующим и ясным
Простые мысли
Больше их не будет.
Цена роста
Так вот в чем дело?
Когда я смогу пережить это снова?
Это просто.
Там ничего нет.
Но полон надежд.
Позволь мне тосковать по Раю
Думал, что это не далеко впереди.
Я с нетерпением ждал этого.
Позволь мне тосковать по Раю
Всегда проходи мимо и узнай.
Всегда хорошо проигрывать.
Как будто это было вчера.
Блестящие глаза.
С нетерпением жду завтрашнего дня
Это одна из наших песен.
Пусть воспоминания снова
Станьте пульсирующим и ясным
Простые мысли
Больше их не будет.
Цена роста
Так вот в чем дело?
Когда я смогу пережить это снова?
Это просто.
Там ничего нет.
Но полон надежд.
Позволь мне тосковать по Раю
Думал, что это не далеко впереди.
Я с нетерпением ждал этого.
Позволь мне тосковать по Раю
Всегда проходи мимо и узнай.
Всегда хорошо проигрывать.
Позволь мне тосковать по Раю
Думал, что это не далеко впереди.
Я с нетерпением ждал этого.
Позволь мне тосковать по Раю
Всегда проходи мимо и узнай.
Всегда хорошо проигрывать.
Позволь мне тосковать по Раю
Думал, что это не далеко впереди.
Я с нетерпением ждал этого.
Позволь мне тосковать по Раю
Всегда проходи мимо и узнай.
Всегда хорошо проигрывать.