Paroles et traduction 庾澄慶 - 猴lonely

猴lonely

猴lonely 寂寞你好 只有你不離不棄
猴lonely 在你面前不用裝年輕
Oh Oh Oh lonely 沒有人愛玩我喜歡的遊戲
猴lonely 人前開心只是嘴硬
這就是 lonely
未來繼續來但過去 卻過不去
天下無敵 有心無力
現實永遠 那麼現實
猴lonely 擺平了世界擺不平自己
猴lonely 擁有的填不滿失去
這就是 lonely
未來繼續來但過去 卻過不去
天下無敵 有心無力
現實永遠 那麼現實
猴lonely 搞懂了世界搞丟了自己
猴lonely 永遠耍不完的猴戲
猴 多少次的決鬥
和命運鬥 不曾退後
握緊了拳頭 還不了手
終究也成為 別人的石頭
Oh Oh Oh lonely
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh lonely Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh lonely
Oh lonely

Обезьянья тоска

Обезьянья тоска, здравствуй, одиночество, только ты не оставляешь меня.
Обезьянья тоска, перед тобой мне не нужно притворяться молодым.
О-о-о, тоска, никто не хочет играть со мной в мои любимые игры.
Обезьянья тоска, моя радость на людях — лишь упрямство.
Вот что такое тоска.
Будущее продолжается, но прошлое никак не отпускает.
Непобедимый в мире, но бессильный в душе.
Реальность всегда остается реальностью.
Обезьянья тоска, я покорил мир, но не могу справиться с собой.
Обезьянья тоска, то, что имею, не заполняет пустоту от потерянного.
Вот что такое тоска.
Будущее продолжается, но прошлое никак не отпускает.
Непобедимый в мире, но бессильный в душе.
Реальность всегда остается реальностью.
Обезьянья тоска, я познал мир, но потерял себя.
Обезьянья тоска, бесконечные обезьяньи фокусы.
Сколько раз я сражался,
Боролся с судьбой, не отступая.
Сжимал кулаки, но не мог дать сдачи.
В конце концов, сам стал камнем в чужих руках.
О-о-о, тоска.
О-о-о-о-о-о.
О, тоска, о-о-о-о-о-о.
О-о-о, тоска.
О, тоска.