Paroles et traduction 庾澄慶 - 玩的時間永遠都不夠

玩的時間永遠都不夠

★★
就在那一年吉他和我 陷入了熱戀
每天都會見面 還嫌沒時間
第一次表演 站上舞台 手指快打結
觀眾少的可憐 我Hing到最高點
有一種不玩不爽的感覺
能不能多給我些時間
再爽一點
玩的時間永遠都不夠
永遠都不夠
爽的感覺還要 還要更多
YA 玩的時間永遠都不夠
永遠都不夠
爽的感覺永遠沒有盡頭
★★
所有時間給了音樂 還差一點點
再練 再練 再練 一定要更炫
完全沒有想到真的會有那一天
所有人都愛上我和我的音樂
有一種不玩不爽的感覺
能不能多給我些時間
再爽一點
玩的時間永遠都不夠
永遠都不夠
爽的感覺還要 還要更多
YA 玩的時間永遠都不夠
永遠都不夠
爽的感覺永遠沒有盡頭
★★
玩的時間永遠都不夠
玩的時間永遠都不夠
玩的時間永遠都不夠
永遠都不夠
爽的感覺還要 還要更多
YA 玩的時間永遠都不夠
永遠都不夠
爽的感覺永遠沒有盡頭
★全體和聲★

The Time To Play Is Never Enough

★★
That one year, my guitar and I fell in love
We would see each other everyday, and still didn't have enough time
The first time I performed, I stood on the stage, my fingers almost tied up in knots
The audience was pitifully small, but I went to my highest point
There's a kind of feeling of not playing enough
Can you give me a little more time?
To be a little more爽
The time to play is never enough
Never enough
The wonderful feeling wants, wants more
YA The time to play is never enough
Never enough
The wonderful feeling is never-ending
★★
All my time given to music, is still not enough
Practice again, again, again, must be better
Completely did not think there would really be that day
Everyone in love with me and my music
There's a kind of feeling of not playing enough
Can you give me a little more time?
To be a little more爽
The time to play is never enough
Never enough
The wonderful feeling wants, wants more
YA The time to play is never enough
Never enough
The wonderful feeling is never-ending
★★
The time to play is never enough
The time to play is never enough
The time to play is never enough
Never enough
The wonderful feeling wants, wants more
YA The time to play is never enough
Never enough
The wonderful feeling is never-ending
★Chorus★